Bir Alman arşivindeki belgelerden sonra Nazi yönetiminin Yahudi kurbanlarının mirasçıları tarafından iddia edilen en değerli sanat hamlelerinden biri olan Guelph hazinesi için 17 yıllık acı bir savaşta açılan yeni bir bölüm, satışının 1935'te Dure altında yapıldığına dikkat çekildi.
300 milyon dolar değerinde tahmini birleşme, özellikle kalıntılar ve haçlar olmak üzere değerli taş kiraz kiliselerinden oluşuyor. Bunlardan en değerli olanı, bir kilise gibi şekillendirilen ve altın, gümüş ve bakırdan oluşan 12. yüzyılın bir güvenilirliğidir. Walros -Tusk'tan kesilen İncil karakterlerinin figürleriyle dekore edilmiştir.
Anlaşmazlık, Guelph hazinesinin Yahudi sahiplerinden oluşan bir konsorsiyumun üyeleri olan dört sanat satıcısının mirasçılarının, mevcut sahibi Berlin'deki Prusya Kültür Mirası Vakfı ile bir talepte bulunduğu 2008'den kalma. O zamandan beri, dava gittikçe daha karmaşık hale geldi, çünkü konsorsiyumun bileşimi birçok araştırmaya rağmen tamamen yeniden yapılandırılamıyor.
Ve şimdi, çıkarları daha önce dikkate alınmayan bir konsorsiyum üyesi Alice Koch'un varisi tarafından yeni bir iddiada bulunuyor. İddia, Almanya'nın karşılaştırma imha anlaşmazlıklarında büyük bir değişikliğe baktığında geliyor. Hükümet, NAZI-Looted Sanat Danışma Komisyonu'nu azaltacağını ve bunu bağlayıcı bir tahkim mahkemesiyle değiştireceğini açıkladı, ancak bu anahtarın zamanlaması henüz net değil.
Bugün, Guelph parçaları, Prusya Kültür Mirası Vakfı tarafından izlenen Berlin'deki Uygulamalı Sanat Müzesi'nde fiyat sergileri. Bu ayın başında Vakıf, belgeler açıklandığı için Nazi'nin çizgili sanat için Alman hükümetinin danışma komisyonu ile yeni bir duruşma yapmayı kabul etti.
Büyük büyükannesi Guelph hazinesinin yüzde 25'ine sahip olan şefin varisini temsil eden avukatlar, Koch'un İsviçre'ye kaçmadan önce Ekim 1935'te “Reich uçuş vergisini” ödemek zorunda kaldığını gösteren Alman arşiv belgelerini keşfetti. Koch'un varislerinden birini temsil eden Berlin avukatı Jörg Rosbach, dört ay önce Nazi rejiminin 1.2 milyon Reichsmarks faturasını ödemek için gerçekleşen Guelph hazinesinin satışından gelirlerini kullandığını söyledi. Bugünkü toplam milyonlarca dolara karşılık geliyor.
Rosbach, “Bu Yahudilere karşı ayrımcı bir vergi oldu.” Dedi. Diyerek şöyle devam etti: “Bir satışın zorunlu olup olmadığını belirlemek için en önemli sorulardan biri, satıcının geliri özgürce elden alıp alamayacağıdır.”
2014 yılında Alman Danışma Komitesi, konsorsiyumun bir parçası olan dört bayinin iddialarını reddetti – bu mirasçıların rolü olmadığı iddiası. Sebebin açıklandığı bir açıklamada, komisyon “sanat satıcısının zor kaderi ve Naziler zamanı boyunca zulmünün” farkında olduğunu söyledi, ancak “sanat bayilerinin ve onların iş ortaklarının müzakereler sırasında baskı altına alındığına dair hiçbir belirti yoktu” dedi.
Dört bayinin varisleri – Isaak Rosenbaum, Saemy Rosenberg, Julius Falk Goldschmidt ve Zacharias Max Hackenbroch – ABD'nin Yüksek Mahkemeye yaptığı davada iddialarını sürdürdü. Bu yasal işlemler, Columbia Bölgesi Temyiz Mahkemesi'nin ABD mahkemelerinin etkinlikte herhangi bir sorumluluğu olmadığına dair daha önceki bir kararı doğruladıktan sonra Temmuz 2023'te sona erdi.
Konsorsiyum, 1929 koleksiyonunu karla satmak amacıyla satın aldı. Esas olarak Amerika Birleşik Devletleri'nde olmak üzere 40 makale sattılar. Mirasçıların iddiaları, 1935'te Prusya eyaletine satılan ve daha sonra Adolf Hitler'in en üst teğmen Hermann Göring tarafından yönetilen kalan 44 ile ilgilidir.
Rosbach, Koch'un iddiasını destekleyen yeni kanıtlarla 2022'de vakıfla temasa geçti. Rosbach, “Guelph hazinesi üzerindeki yasal işlemler ABD'de sona erer sona ermez görüşmeye başlayacağımızı kabul ettik.” Dedi.
Müzakereler geçen yıl Nisan ayına kadar başlamamıştı, bu yüzden Koch'un mirası adına bir iddiada bulunduğunu söyledi. Dört bayinin varislerini temsil eden avukat Markus Stötzel, aynı zamanda Alman Danışma Kurulu'na yeni bir iddia sundu.
Danışma komitesinin Nazi'nin çizgili sanatına ilişkin bir iddiayı dikkate alabilmesi için her iki tarafın da aynı fikirde olması gerekir. Mirasçıların “taktiklerindeki gecikme” iddialarına göre ve Danışma Komisyonu ve Alman Kültür Bakanı'nın baskısı altında, Komisyon'un kuruluşunun Prusya kültürel mirası onaylandı.
Prusya Kültürel Miras Vakfı başkanı Hermann Parzinger, belgelerin keşfi “çok ciddiye almamız gereken yeni bir yön” dedi.
Parzinger, “Bu çok karmaşık, çok karmaşık bir durum ve gerekli özenle gerçekleştirilmesi gerekiyor.” Dedi. Bir duruşmanın rızasındaki gecikmenin, vakfın hazine için tüm potansiyel başvuru sahiplerini tanımlamaya çalıştığını söyledi.
Vakıftan yapılan bir açıklama, “Prusya Kültür Mirası Vakfı tarafından yapılan kapsamlı çalışmalara rağmen, 1935'te Guelph hazinesini satan konsorsiyumun orijinal kompozisyonu tam olarak bilinmiyor” diyor.
Bu karışık dava Alman Danışma Komitesi'nin sonuncusu olabilir. Alman hükümeti ve 16 ülke, komisyonu azaltma ve kararları bağlayıcı olacak tahkim mahkemesi ile değiştirme planlarını açıkladı. Yeni Mahkeme ayrıca, başvuru sahiplerinin bir sanat eserinin sahibinin de aynı fikirde olması gerektiği gereksinimi yerine bir erişime sahip olmalarını sağlayacaktır.
Her iki tarafın onayı için Danışma Komisyonu'nun gerekliliği uzun süredir hayal kırıklığına uğradı, çünkü Alman müzelerinin mütevelli heyeti sadece bazı durumlarda bir anlaşmazlığı komiteye yönlendirmeyi reddetti.
Ancak Mahkeme Tahkim Mahkemesi hala şekillendi. Bu yıl için planlanan girişin, Hıristiyan Demokrat Birliği'nden Friedrich Merz liderliğindeki yeni bir hükümet tarafından denetlenmesi bekleniyor. (Tercih ettiği koalisyon ortağı Sosyal Demokrat Partisi ile müzakereler hala erken aşamalarda ve yeni bir kültür bakanından önce haftalar sürebilir.)
Frankfurt ve Oder'daki Avrupa Üniversitesi Vidrina'da yasal profesör olan Benjamin Lahusen, yeni hükümetin kompozisyonundan bağımsız olarak “Tahkimin giriş planının geri dönmeden noktaya ulaştığını” düşünüyorum.
Mahkeme işle başlayana kadar, Danışma Komisyonu başvuru sahiplerinin başvurusu olmaya devam etmektedir.
Buna ek olarak, davanın karmaşıklığı, üçüncü bir başvuru grubu, Hermann Netter'in mirasçıları ve başka bir hukuk firması tarafından temsil edilen Koch'un mirasçılarından bir diğeri var. Netter, Guelph hazinesinin yüzde 25'ine sahip bir kuyumcuydu.
Bu mirasçıların avukatları Prusya Kültürel Miras Vakfı ile görüşmeler başlattı, ancak resmi bir dava sunmadı.
300 milyon dolar değerinde tahmini birleşme, özellikle kalıntılar ve haçlar olmak üzere değerli taş kiraz kiliselerinden oluşuyor. Bunlardan en değerli olanı, bir kilise gibi şekillendirilen ve altın, gümüş ve bakırdan oluşan 12. yüzyılın bir güvenilirliğidir. Walros -Tusk'tan kesilen İncil karakterlerinin figürleriyle dekore edilmiştir.
Anlaşmazlık, Guelph hazinesinin Yahudi sahiplerinden oluşan bir konsorsiyumun üyeleri olan dört sanat satıcısının mirasçılarının, mevcut sahibi Berlin'deki Prusya Kültür Mirası Vakfı ile bir talepte bulunduğu 2008'den kalma. O zamandan beri, dava gittikçe daha karmaşık hale geldi, çünkü konsorsiyumun bileşimi birçok araştırmaya rağmen tamamen yeniden yapılandırılamıyor.
Ve şimdi, çıkarları daha önce dikkate alınmayan bir konsorsiyum üyesi Alice Koch'un varisi tarafından yeni bir iddiada bulunuyor. İddia, Almanya'nın karşılaştırma imha anlaşmazlıklarında büyük bir değişikliğe baktığında geliyor. Hükümet, NAZI-Looted Sanat Danışma Komisyonu'nu azaltacağını ve bunu bağlayıcı bir tahkim mahkemesiyle değiştireceğini açıkladı, ancak bu anahtarın zamanlaması henüz net değil.
Bugün, Guelph parçaları, Prusya Kültür Mirası Vakfı tarafından izlenen Berlin'deki Uygulamalı Sanat Müzesi'nde fiyat sergileri. Bu ayın başında Vakıf, belgeler açıklandığı için Nazi'nin çizgili sanat için Alman hükümetinin danışma komisyonu ile yeni bir duruşma yapmayı kabul etti.
Büyük büyükannesi Guelph hazinesinin yüzde 25'ine sahip olan şefin varisini temsil eden avukatlar, Koch'un İsviçre'ye kaçmadan önce Ekim 1935'te “Reich uçuş vergisini” ödemek zorunda kaldığını gösteren Alman arşiv belgelerini keşfetti. Koch'un varislerinden birini temsil eden Berlin avukatı Jörg Rosbach, dört ay önce Nazi rejiminin 1.2 milyon Reichsmarks faturasını ödemek için gerçekleşen Guelph hazinesinin satışından gelirlerini kullandığını söyledi. Bugünkü toplam milyonlarca dolara karşılık geliyor.
Rosbach, “Bu Yahudilere karşı ayrımcı bir vergi oldu.” Dedi. Diyerek şöyle devam etti: “Bir satışın zorunlu olup olmadığını belirlemek için en önemli sorulardan biri, satıcının geliri özgürce elden alıp alamayacağıdır.”
2014 yılında Alman Danışma Komitesi, konsorsiyumun bir parçası olan dört bayinin iddialarını reddetti – bu mirasçıların rolü olmadığı iddiası. Sebebin açıklandığı bir açıklamada, komisyon “sanat satıcısının zor kaderi ve Naziler zamanı boyunca zulmünün” farkında olduğunu söyledi, ancak “sanat bayilerinin ve onların iş ortaklarının müzakereler sırasında baskı altına alındığına dair hiçbir belirti yoktu” dedi.
Dört bayinin varisleri – Isaak Rosenbaum, Saemy Rosenberg, Julius Falk Goldschmidt ve Zacharias Max Hackenbroch – ABD'nin Yüksek Mahkemeye yaptığı davada iddialarını sürdürdü. Bu yasal işlemler, Columbia Bölgesi Temyiz Mahkemesi'nin ABD mahkemelerinin etkinlikte herhangi bir sorumluluğu olmadığına dair daha önceki bir kararı doğruladıktan sonra Temmuz 2023'te sona erdi.
Konsorsiyum, 1929 koleksiyonunu karla satmak amacıyla satın aldı. Esas olarak Amerika Birleşik Devletleri'nde olmak üzere 40 makale sattılar. Mirasçıların iddiaları, 1935'te Prusya eyaletine satılan ve daha sonra Adolf Hitler'in en üst teğmen Hermann Göring tarafından yönetilen kalan 44 ile ilgilidir.
Rosbach, Koch'un iddiasını destekleyen yeni kanıtlarla 2022'de vakıfla temasa geçti. Rosbach, “Guelph hazinesi üzerindeki yasal işlemler ABD'de sona erer sona ermez görüşmeye başlayacağımızı kabul ettik.” Dedi.
Müzakereler geçen yıl Nisan ayına kadar başlamamıştı, bu yüzden Koch'un mirası adına bir iddiada bulunduğunu söyledi. Dört bayinin varislerini temsil eden avukat Markus Stötzel, aynı zamanda Alman Danışma Kurulu'na yeni bir iddia sundu.
Danışma komitesinin Nazi'nin çizgili sanatına ilişkin bir iddiayı dikkate alabilmesi için her iki tarafın da aynı fikirde olması gerekir. Mirasçıların “taktiklerindeki gecikme” iddialarına göre ve Danışma Komisyonu ve Alman Kültür Bakanı'nın baskısı altında, Komisyon'un kuruluşunun Prusya kültürel mirası onaylandı.
Prusya Kültürel Miras Vakfı başkanı Hermann Parzinger, belgelerin keşfi “çok ciddiye almamız gereken yeni bir yön” dedi.
Parzinger, “Bu çok karmaşık, çok karmaşık bir durum ve gerekli özenle gerçekleştirilmesi gerekiyor.” Dedi. Bir duruşmanın rızasındaki gecikmenin, vakfın hazine için tüm potansiyel başvuru sahiplerini tanımlamaya çalıştığını söyledi.
Vakıftan yapılan bir açıklama, “Prusya Kültür Mirası Vakfı tarafından yapılan kapsamlı çalışmalara rağmen, 1935'te Guelph hazinesini satan konsorsiyumun orijinal kompozisyonu tam olarak bilinmiyor” diyor.
Bu karışık dava Alman Danışma Komitesi'nin sonuncusu olabilir. Alman hükümeti ve 16 ülke, komisyonu azaltma ve kararları bağlayıcı olacak tahkim mahkemesi ile değiştirme planlarını açıkladı. Yeni Mahkeme ayrıca, başvuru sahiplerinin bir sanat eserinin sahibinin de aynı fikirde olması gerektiği gereksinimi yerine bir erişime sahip olmalarını sağlayacaktır.
Her iki tarafın onayı için Danışma Komisyonu'nun gerekliliği uzun süredir hayal kırıklığına uğradı, çünkü Alman müzelerinin mütevelli heyeti sadece bazı durumlarda bir anlaşmazlığı komiteye yönlendirmeyi reddetti.
Ancak Mahkeme Tahkim Mahkemesi hala şekillendi. Bu yıl için planlanan girişin, Hıristiyan Demokrat Birliği'nden Friedrich Merz liderliğindeki yeni bir hükümet tarafından denetlenmesi bekleniyor. (Tercih ettiği koalisyon ortağı Sosyal Demokrat Partisi ile müzakereler hala erken aşamalarda ve yeni bir kültür bakanından önce haftalar sürebilir.)
Frankfurt ve Oder'daki Avrupa Üniversitesi Vidrina'da yasal profesör olan Benjamin Lahusen, yeni hükümetin kompozisyonundan bağımsız olarak “Tahkimin giriş planının geri dönmeden noktaya ulaştığını” düşünüyorum.
Mahkeme işle başlayana kadar, Danışma Komisyonu başvuru sahiplerinin başvurusu olmaya devam etmektedir.
Buna ek olarak, davanın karmaşıklığı, üçüncü bir başvuru grubu, Hermann Netter'in mirasçıları ve başka bir hukuk firması tarafından temsil edilen Koch'un mirasçılarından bir diğeri var. Netter, Guelph hazinesinin yüzde 25'ine sahip bir kuyumcuydu.
Bu mirasçıların avukatları Prusya Kültürel Miras Vakfı ile görüşmeler başlattı, ancak resmi bir dava sunmadı.