Parisli galeri Mitterrand, TEFAF New York’taki ilk katılımı için timsahlarla dolu bir stant sunuyor. Bataklıklardan ve nehirlerden yumurtadan çıkan sürüngenler yok, ancak Fransız sanatçı Claude Lalanne’nin sanatsal sıralara, koltuklara ve sıralara dönüştürdüğü gerçek boyutlu bronz canavarlar.
Manhattan’daki Park Avenue Cephaneliği’nin zemin katındaki çarpıcı şekilde aydınlatılmış galeri alanında mobilya görevi gören doğadan ilham alan 12 heykelsi nesne arasında dört adet timsah temalı parça bulunuyor. Standın tamamı, toplu olarak “Les Lalanne” olarak bilinen Fransız sanatçı François-Xavier Lalanne ve eşi Claude’un çalışmalarına adanmıştır.
Galerinin kurucusu Jean-Gabriel Mitterrand, Paris’ten yaptığı bir telefon görüşmesinde, “Claude’un timsahlara karşı özel bir yakınlığı vardı,” dedi. “Gerçek bir timsah aldı, vücudunun tam bir kalıbını yaptı, sonra tek tek parçalarını aldı ve onları şiirsel parçalar halinde bir araya getirdi.”
Bayan Lalanne’nin kafaları, ayakları ve pulları olan ultra gerçekçi, gerçek boyutlu timsahları, mağazadan satın alınan yetişkin veya genç timsahlardan oluşan tahnitçilikten yontuldu. Bronzla kaplanan şekillerin üzerine bir bakır kaplamayı eriten bir galvanik kaplama işlemiyle işlendiler. Sanat ve tasarım arasındaki çizgiyi bulanıklaştıran işlevsel parçalara dönüştürülmek üzere tasarlandılar.
Bay Mitterrand, “Sanatla yaşamak Les Lalanne için günlük hayatın bir parçasıydı, bu yüzden eserlerinin bir işlevi var,” dedi. “François-Xavier, ‘Büyük sanat, yaşama sanatıdır’ derdi.”
Eski Fransa Cumhurbaşkanı François Mitterrand’ın yeğeni olan Bay Mitterrand, Lalannes’la ilk kez 1975’te bir sanat baskı galerisi (şimdi bir müzayede evi) olan Artcurial’da çalışırken tanıştı. İki sanatçıya, galerinin sattığı mücevher serileri veya küçük heykeller gibi katlar yaratmaları için meydan okudu. 1988’de Bay Mitterrand, Lalannes’in 1990’da katıldığı kendi galerisini kurdu.
Daha muhteşem parçalardan altısı – yani timsahlar ve bir çift maymun – mahremiyet nedeniyle galeri tarafından itibar edilmemesini isteyen Amerikalı bir koleksiyoncunun Londra ve Southampton, NY’deki evlerinden geliyor.
Lalannes’ı çevreleyen mevcut pazar çılgınlığı göz önüne alındığında, stant büyük olasılıkla TEFAF katılımcılarının ilgisini çekecektir. Standın en önemli parçası, su sazlıkları arasında yüzüyormuş gibi koltuğun altında asılı duran iki büyük timsahın bulunduğu bronz bir bank olan “Grand Banc Crocodiles” (2003)’dir. Bankın bir versiyonu, Kasım 2021’de Sotheby’s tarafından 2.432.500 € veya yaklaşık 2.812.000 $ karşılığında satıldı. (Lalannes’dan parçalar, bir defaya mahsus veya dört sanatçı provası ile sekiz adet küçük baskılardır.)
Fauteuil Crocodile à tail basse (2015) adlı bir çift koltukta sırtlık olarak bronz bir bebek timsah ve timsah derisi koltuk minderi bulunuyor. Bu sandalyelerden biri, Sotheby’s Kasım 2021 müzayedesinde 1.525.000 €’ya (müzayede masrafları dahil) satıldı. Bureau Crocodile (2007-2015) adlı bir timsah masası, Bayan Lalanne’nin orijinal olarak moda tasarımcısı Tom Ford için yaptığı özel sipariş bir versiyondur. Daha sonra oyunu sekiz kişilik bir baskıda üretti. Biri 2017’de Sotheby’s’de 2.175.000 dolara satıldı.
Yves Saint Laurent, Peter Marino ve Tom Ford’u örnek olarak gösteren Bay Mitterrand, “Claude düzenli olarak ünlü tasarımcılar ve dekoratörlerle çalıştı” dedi. “Orijinal timsah masası ilk olarak Tom Ford’un Madison Avenue butiğinde Lucio Fontana’nın bir tablosunun altında sergilendi.”
İsimsiz Amerikalı koleksiyoncu, Lalannes’la 2007’de, bu sanatçıların fiyatları fırlamadan önce tanıştı ve ya doğrudan onlardan ya da Bay Mitterrand aracılığıyla parçalar satın aldı. Bay Mitterrand, “Bir parçası olacağı koleksiyonu, koleksiyoncu, galeri ve sanatçı arasındaki yakın ilişkinin harika bir örneğidir” dedi.
Lalannes 1952’de tanıştı ve 1967’de evlendi. Paris’in güneyindeki Ury’de şirin bir çiftlikte yaşadılar ve çalıştılar. Bay Lalanne 2008’de ve Bayan Lalanne 2019’da öldü.
Bay Mitterrand, “Gösteriyi yaptım ve koleksiyoncu öğle yemeği için birkaç kez stüdyoya geldi” dedi. “Bu mütevazi çiftlik evinde sihir vardı. Les Lalanne’de öğle yemeği her zaman büyük bir prodüksiyondu ve stüdyolarında her zaman görülecek yeni ve inanılmaz bir şey vardı.”
Timsah parçalarına ek olarak, galeride Bay Lalanne’nin kendine özgü indirgenmiş stilinde yapılmış birkaç hayvan heykeli de satışa sunulacak. Bunların arasında bir çift gümüş “Singes Alternatifs” (2013) – bir kaide üzerinde iki maymun – stanttaki en pahalı parçalar.
Benzer bir maymun çifti, 2021’de The Lalanne at Trianon adlı serginin bir parçası olarak Versay Sarayı’nın arazisindeki bir kulübe olan Pavillon Français’te sergilendi. Petit Trianon ve Marie Antoinette’in İngiliz Bahçeleri arasındaki pastoral ortam, çoğunlukla dışarıya dağılmış, yontulmuş bronz hayvanlardan oluşan eğlenceli bir hayvanat bahçesi barındırıyordu. Aralarında, bakımlı bir kraliyet bahçesinde anıtsal, düşünceli bir goril – ‘Très Grand Singe Avisé’ – oturuyordu, Kraliçe’nin mezrasının yakınındaki tarlalarda otlayan bir bronz koyun sürüsü ve durgun suların üzerinde otlayan bir ‘Grande Carpe’ uçtu. gölet.
Jean-Gabriel’in oğlu Edward Mitterrand, Paris’ten aynı telefon görüşmesinde, “Lalannes’ın ‘dekoratif’ sanatçılar olarak görüldüğü bir zaman vardı, ancak Yves Saint Laurent müzayedesi bunu değiştirdi,” dedi. Moda tasarımcısı Yves Saint Laurent ve ortağı Pierre Bergé’nin Christie’s Paris’teki 2009 müzayedesinden bahsediyordu.
Edward, “Bu müzayede, Lalannes’ı çok yüksek fiyatlarla çağdaş sanat dünyasına fırlattı,” dedi. Saint Laurent müzayedesinde 10 lot Lalannes, tahminlerinin çok üzerinde satıldı ve bunlardan ikisi 1 milyon doları aştı. Bayan Lalanne imzalı 15 ayna seti 1.857.000 €’ya satıldı; Bay Saint Laurent tarafından yaptırılan “Bar YSL” 2.753.000 Euro’ya satıldı, bu da en düşük tahmini olan 200.000 Euro’nun on katından fazla.
Christie’s France başkanı Cécile Verdier, Paris’ten yaptığı bir telefon görüşmesinde “Bu parçalar teknik olarak mobilya olabilir,” dedi, ancak “piyasada, Lalannes parçaları lüks ürünler olarak değil, sanat veya heykel olarak görülüyor” dedi. kökleri sürrealist harekettedir. Bu nedenle, yaklaşan sanat müzayedemizde Lalannes’in bir eserini listeledik.” (Christie’s, Bay Mitterrand’a verilen koleksiyonu teklif etmedi.)
11 Mayıs’ta Christie’s New York, Bay Lalanne’nin “Bar Hippopotame II” (1978) adlı eserini -karnının açılmasıyla bir direği ortaya çıkaran su aygırı- 3 ila 5 milyon Dolar arasında olduğu tahmin edilen bir 20. yüzyıl sanat akşamı müzayedesinde satışa sunacak. tahmini milyon
Bay Mitterrand, “Müşterimizin satış yapması için iyi bir zaman,” dedi. “Bazen 2 milyon dolar değerinde bir başyapıt üzerinde oturmak zordur.”
Manhattan’daki Park Avenue Cephaneliği’nin zemin katındaki çarpıcı şekilde aydınlatılmış galeri alanında mobilya görevi gören doğadan ilham alan 12 heykelsi nesne arasında dört adet timsah temalı parça bulunuyor. Standın tamamı, toplu olarak “Les Lalanne” olarak bilinen Fransız sanatçı François-Xavier Lalanne ve eşi Claude’un çalışmalarına adanmıştır.
Galerinin kurucusu Jean-Gabriel Mitterrand, Paris’ten yaptığı bir telefon görüşmesinde, “Claude’un timsahlara karşı özel bir yakınlığı vardı,” dedi. “Gerçek bir timsah aldı, vücudunun tam bir kalıbını yaptı, sonra tek tek parçalarını aldı ve onları şiirsel parçalar halinde bir araya getirdi.”
Bayan Lalanne’nin kafaları, ayakları ve pulları olan ultra gerçekçi, gerçek boyutlu timsahları, mağazadan satın alınan yetişkin veya genç timsahlardan oluşan tahnitçilikten yontuldu. Bronzla kaplanan şekillerin üzerine bir bakır kaplamayı eriten bir galvanik kaplama işlemiyle işlendiler. Sanat ve tasarım arasındaki çizgiyi bulanıklaştıran işlevsel parçalara dönüştürülmek üzere tasarlandılar.
Bay Mitterrand, “Sanatla yaşamak Les Lalanne için günlük hayatın bir parçasıydı, bu yüzden eserlerinin bir işlevi var,” dedi. “François-Xavier, ‘Büyük sanat, yaşama sanatıdır’ derdi.”
Eski Fransa Cumhurbaşkanı François Mitterrand’ın yeğeni olan Bay Mitterrand, Lalannes’la ilk kez 1975’te bir sanat baskı galerisi (şimdi bir müzayede evi) olan Artcurial’da çalışırken tanıştı. İki sanatçıya, galerinin sattığı mücevher serileri veya küçük heykeller gibi katlar yaratmaları için meydan okudu. 1988’de Bay Mitterrand, Lalannes’in 1990’da katıldığı kendi galerisini kurdu.
Daha muhteşem parçalardan altısı – yani timsahlar ve bir çift maymun – mahremiyet nedeniyle galeri tarafından itibar edilmemesini isteyen Amerikalı bir koleksiyoncunun Londra ve Southampton, NY’deki evlerinden geliyor.
Lalannes’ı çevreleyen mevcut pazar çılgınlığı göz önüne alındığında, stant büyük olasılıkla TEFAF katılımcılarının ilgisini çekecektir. Standın en önemli parçası, su sazlıkları arasında yüzüyormuş gibi koltuğun altında asılı duran iki büyük timsahın bulunduğu bronz bir bank olan “Grand Banc Crocodiles” (2003)’dir. Bankın bir versiyonu, Kasım 2021’de Sotheby’s tarafından 2.432.500 € veya yaklaşık 2.812.000 $ karşılığında satıldı. (Lalannes’dan parçalar, bir defaya mahsus veya dört sanatçı provası ile sekiz adet küçük baskılardır.)
Fauteuil Crocodile à tail basse (2015) adlı bir çift koltukta sırtlık olarak bronz bir bebek timsah ve timsah derisi koltuk minderi bulunuyor. Bu sandalyelerden biri, Sotheby’s Kasım 2021 müzayedesinde 1.525.000 €’ya (müzayede masrafları dahil) satıldı. Bureau Crocodile (2007-2015) adlı bir timsah masası, Bayan Lalanne’nin orijinal olarak moda tasarımcısı Tom Ford için yaptığı özel sipariş bir versiyondur. Daha sonra oyunu sekiz kişilik bir baskıda üretti. Biri 2017’de Sotheby’s’de 2.175.000 dolara satıldı.
Yves Saint Laurent, Peter Marino ve Tom Ford’u örnek olarak gösteren Bay Mitterrand, “Claude düzenli olarak ünlü tasarımcılar ve dekoratörlerle çalıştı” dedi. “Orijinal timsah masası ilk olarak Tom Ford’un Madison Avenue butiğinde Lucio Fontana’nın bir tablosunun altında sergilendi.”
İsimsiz Amerikalı koleksiyoncu, Lalannes’la 2007’de, bu sanatçıların fiyatları fırlamadan önce tanıştı ve ya doğrudan onlardan ya da Bay Mitterrand aracılığıyla parçalar satın aldı. Bay Mitterrand, “Bir parçası olacağı koleksiyonu, koleksiyoncu, galeri ve sanatçı arasındaki yakın ilişkinin harika bir örneğidir” dedi.
Lalannes 1952’de tanıştı ve 1967’de evlendi. Paris’in güneyindeki Ury’de şirin bir çiftlikte yaşadılar ve çalıştılar. Bay Lalanne 2008’de ve Bayan Lalanne 2019’da öldü.
Bay Mitterrand, “Gösteriyi yaptım ve koleksiyoncu öğle yemeği için birkaç kez stüdyoya geldi” dedi. “Bu mütevazi çiftlik evinde sihir vardı. Les Lalanne’de öğle yemeği her zaman büyük bir prodüksiyondu ve stüdyolarında her zaman görülecek yeni ve inanılmaz bir şey vardı.”
Timsah parçalarına ek olarak, galeride Bay Lalanne’nin kendine özgü indirgenmiş stilinde yapılmış birkaç hayvan heykeli de satışa sunulacak. Bunların arasında bir çift gümüş “Singes Alternatifs” (2013) – bir kaide üzerinde iki maymun – stanttaki en pahalı parçalar.
Benzer bir maymun çifti, 2021’de The Lalanne at Trianon adlı serginin bir parçası olarak Versay Sarayı’nın arazisindeki bir kulübe olan Pavillon Français’te sergilendi. Petit Trianon ve Marie Antoinette’in İngiliz Bahçeleri arasındaki pastoral ortam, çoğunlukla dışarıya dağılmış, yontulmuş bronz hayvanlardan oluşan eğlenceli bir hayvanat bahçesi barındırıyordu. Aralarında, bakımlı bir kraliyet bahçesinde anıtsal, düşünceli bir goril – ‘Très Grand Singe Avisé’ – oturuyordu, Kraliçe’nin mezrasının yakınındaki tarlalarda otlayan bir bronz koyun sürüsü ve durgun suların üzerinde otlayan bir ‘Grande Carpe’ uçtu. gölet.
Jean-Gabriel’in oğlu Edward Mitterrand, Paris’ten aynı telefon görüşmesinde, “Lalannes’ın ‘dekoratif’ sanatçılar olarak görüldüğü bir zaman vardı, ancak Yves Saint Laurent müzayedesi bunu değiştirdi,” dedi. Moda tasarımcısı Yves Saint Laurent ve ortağı Pierre Bergé’nin Christie’s Paris’teki 2009 müzayedesinden bahsediyordu.
Edward, “Bu müzayede, Lalannes’ı çok yüksek fiyatlarla çağdaş sanat dünyasına fırlattı,” dedi. Saint Laurent müzayedesinde 10 lot Lalannes, tahminlerinin çok üzerinde satıldı ve bunlardan ikisi 1 milyon doları aştı. Bayan Lalanne imzalı 15 ayna seti 1.857.000 €’ya satıldı; Bay Saint Laurent tarafından yaptırılan “Bar YSL” 2.753.000 Euro’ya satıldı, bu da en düşük tahmini olan 200.000 Euro’nun on katından fazla.
Christie’s France başkanı Cécile Verdier, Paris’ten yaptığı bir telefon görüşmesinde “Bu parçalar teknik olarak mobilya olabilir,” dedi, ancak “piyasada, Lalannes parçaları lüks ürünler olarak değil, sanat veya heykel olarak görülüyor” dedi. kökleri sürrealist harekettedir. Bu nedenle, yaklaşan sanat müzayedemizde Lalannes’in bir eserini listeledik.” (Christie’s, Bay Mitterrand’a verilen koleksiyonu teklif etmedi.)
11 Mayıs’ta Christie’s New York, Bay Lalanne’nin “Bar Hippopotame II” (1978) adlı eserini -karnının açılmasıyla bir direği ortaya çıkaran su aygırı- 3 ila 5 milyon Dolar arasında olduğu tahmin edilen bir 20. yüzyıl sanat akşamı müzayedesinde satışa sunacak. tahmini milyon
Bay Mitterrand, “Müşterimizin satış yapması için iyi bir zaman,” dedi. “Bazen 2 milyon dolar değerinde bir başyapıt üzerinde oturmak zordur.”