“Film noir” bir Fransız uydurmasıdır, ancak 1950'lerin ve 1960'ların başlarının bir klasiği olan Fransa'nın yerli polisiye filmleri, ne kadar birinci sınıf olursa olsun, Amerika Birleşik Devletleri'nde nadiren hak ettiği yeri alır. Konuya ilişkin örnek: Claude Sautet'nin 1960 tarihli smaç vuruşu “Classe Tous Risques”, İngilizce'de “The Big Risk” olarak bilinir.
Film, 1963'te Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girdiğinde seslendirildi, iptal edildi ve incelenmedi. Ancak Sautet'in varoluşsal serüveni yaklaşık 20 yıl önce geç de olsa keşfedildi. O zamandan beri büyük ölçüde görülmemiş olan film, Cuma günü Film Forum'da yeni bir 4K restorasyonla açılıyor.
Deneyimli gangster Abel Davos (o sırada Fransa'da iktidarda olan çirkin Lino Ventura) İtalya'da kaçarken akut bir hastalığa yakalanır. ödediğin zamanlar. Saatte 5'ten 50 mil hıza çıkmak için yalnızca bir saniyeye ihtiyacı olan sert bir adam olan bu öngörülemez vahşi, sadık bir aile babasına (karısı ve iki genç oğluyla birlikte seyahat eden) dönüşür ve filmin gösterdiği gibi sadık bir insana dönüşür. karşılığında aynısını bekleyen yoldaş.
Geri dönüşlerini finanse etmek için Davos ve bir işbirlikçisi (Stan Krol), Milano'nun merkezindeki işlek bir caddede gün ışığında küstah bir kapkaç gösterisi düzenler. Fransız sınırına doğru çılgınca kaçışları arasında çok sayıda çalıntı araba, dikkat dağıtıcı bir motosiklet, kaçırılan bir sürat teknesi ve sahilde silahlı çatışma yer alıyor. Ortaklar yarı yolda ayrılırlar ancak daha sonra otoyolda ters yönde tekrar buluşurlar. Kaçış coşkulu bir inceleme için duraklıyor: “Biz en iyisiyiz!”
“Classe Tous Risque” başlığı, demiryolu ücretleri ve sigorta poliçeleri hakkında tercüme edilemez bir kelime oyunu ve hoş olmayan bir savaş zamanı geçmişine ve Fransız cezaevleri hakkında içeriden bilgi sahibi olan Fransız-Korsikalı eski mahkum José Giovanni'nin bir romanına dayanıyor. (Yardımcı oyuncu Krol hapishane arkadaşıydı.) Filmin sert açılışı “nefessiz” sıfatını çağrıştırıyor ve aslında “Classe”nin Jean-Luc Godard'ın ilk filmiyle gerçek bir bağlantısı var: Abel Nice'teyken onun için gelme korkusu Gizlice eski çetesi, Nefessiz'in başrol oyuncusu Jean-Paul Belmondo'nun canlandırdığı serbest çalışan suçlu Eric Stark'ı gönderir.
“Classe” ve “Breathless” art arda çekildi ve birkaç hafta arayla Mart 1960’ta gösterime girdi. Ancak “Classe”, büyük Jean-Pierre Melville’in bir çılgın olmasına rağmen dünyayı çılgına çevirmeyi başaramadı. Hayranı olduğu ve daha sonra yönettiği film, Giovanni'nin bir romanından uyarlanan usta işi “Le Deuxième Souffle”u (1966) seslendirdi ve Ventura da benzer bir rol üstlendi. 1971'de Paris'te yeniden basılan “Classe” daha başarılı oldu; en sevdikleri canlanma tiyatrosundan sonra “MacMahonistler” olarak bilinen genç sinemaseverler tarafından destekleniyor.
Belmondo, burada da “Nefessiz”de olduğu kadar karizmatik, daha sevimli bir haydutu canlandırıyor, ancak bir anda hasara neden olabilecek biri. Davos'un eski çalışanlarının onu dirilmiş bir adam olarak gördüğü Paris'e gelen Stark, yaşlı adamın koruyucu meleği gibi davranır.
Haberler eleştirmeni A.O. Scott, 2005 tarihli “Classe” incelemesinde, İtalyan aktris Sandra Milo'nun “şehvetli İlgisizlik” olarak tanımladığı, Stark'a bir kadın aşkı vererek, arkadaşlıklarındaki “erkek iffetinin” telafi edildiğini yazdı. Fellini'nin “8½” filmindeki Marcello Mastroianni'nin va-va-voom metresi olarak en çok hatırlanan Milo, “Classe”ye üçüncü bir ikon kazandırıyor. (Şubat ayında 90 yaşında öldü.)
Üç yıldız parlıyor. “Classe Tous Risques” Paris'in köhne sokaklarında çekilmiş olabilir, ancak solak kaydırmalar ve duygusal kancaların birleşimi onu sinema dünyasına yerleştirdi.
Sınıf Genel Riskler
Perşembe gününe kadar Manhattan'daki Film Forum'da; filmforum.org.
Film, 1963'te Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girdiğinde seslendirildi, iptal edildi ve incelenmedi. Ancak Sautet'in varoluşsal serüveni yaklaşık 20 yıl önce geç de olsa keşfedildi. O zamandan beri büyük ölçüde görülmemiş olan film, Cuma günü Film Forum'da yeni bir 4K restorasyonla açılıyor.
Deneyimli gangster Abel Davos (o sırada Fransa'da iktidarda olan çirkin Lino Ventura) İtalya'da kaçarken akut bir hastalığa yakalanır. ödediğin zamanlar. Saatte 5'ten 50 mil hıza çıkmak için yalnızca bir saniyeye ihtiyacı olan sert bir adam olan bu öngörülemez vahşi, sadık bir aile babasına (karısı ve iki genç oğluyla birlikte seyahat eden) dönüşür ve filmin gösterdiği gibi sadık bir insana dönüşür. karşılığında aynısını bekleyen yoldaş.
Geri dönüşlerini finanse etmek için Davos ve bir işbirlikçisi (Stan Krol), Milano'nun merkezindeki işlek bir caddede gün ışığında küstah bir kapkaç gösterisi düzenler. Fransız sınırına doğru çılgınca kaçışları arasında çok sayıda çalıntı araba, dikkat dağıtıcı bir motosiklet, kaçırılan bir sürat teknesi ve sahilde silahlı çatışma yer alıyor. Ortaklar yarı yolda ayrılırlar ancak daha sonra otoyolda ters yönde tekrar buluşurlar. Kaçış coşkulu bir inceleme için duraklıyor: “Biz en iyisiyiz!”
“Classe Tous Risque” başlığı, demiryolu ücretleri ve sigorta poliçeleri hakkında tercüme edilemez bir kelime oyunu ve hoş olmayan bir savaş zamanı geçmişine ve Fransız cezaevleri hakkında içeriden bilgi sahibi olan Fransız-Korsikalı eski mahkum José Giovanni'nin bir romanına dayanıyor. (Yardımcı oyuncu Krol hapishane arkadaşıydı.) Filmin sert açılışı “nefessiz” sıfatını çağrıştırıyor ve aslında “Classe”nin Jean-Luc Godard'ın ilk filmiyle gerçek bir bağlantısı var: Abel Nice'teyken onun için gelme korkusu Gizlice eski çetesi, Nefessiz'in başrol oyuncusu Jean-Paul Belmondo'nun canlandırdığı serbest çalışan suçlu Eric Stark'ı gönderir.
“Classe” ve “Breathless” art arda çekildi ve birkaç hafta arayla Mart 1960’ta gösterime girdi. Ancak “Classe”, büyük Jean-Pierre Melville’in bir çılgın olmasına rağmen dünyayı çılgına çevirmeyi başaramadı. Hayranı olduğu ve daha sonra yönettiği film, Giovanni'nin bir romanından uyarlanan usta işi “Le Deuxième Souffle”u (1966) seslendirdi ve Ventura da benzer bir rol üstlendi. 1971'de Paris'te yeniden basılan “Classe” daha başarılı oldu; en sevdikleri canlanma tiyatrosundan sonra “MacMahonistler” olarak bilinen genç sinemaseverler tarafından destekleniyor.
Belmondo, burada da “Nefessiz”de olduğu kadar karizmatik, daha sevimli bir haydutu canlandırıyor, ancak bir anda hasara neden olabilecek biri. Davos'un eski çalışanlarının onu dirilmiş bir adam olarak gördüğü Paris'e gelen Stark, yaşlı adamın koruyucu meleği gibi davranır.
Haberler eleştirmeni A.O. Scott, 2005 tarihli “Classe” incelemesinde, İtalyan aktris Sandra Milo'nun “şehvetli İlgisizlik” olarak tanımladığı, Stark'a bir kadın aşkı vererek, arkadaşlıklarındaki “erkek iffetinin” telafi edildiğini yazdı. Fellini'nin “8½” filmindeki Marcello Mastroianni'nin va-va-voom metresi olarak en çok hatırlanan Milo, “Classe”ye üçüncü bir ikon kazandırıyor. (Şubat ayında 90 yaşında öldü.)
Üç yıldız parlıyor. “Classe Tous Risques” Paris'in köhne sokaklarında çekilmiş olabilir, ancak solak kaydırmalar ve duygusal kancaların birleşimi onu sinema dünyasına yerleştirdi.
Sınıf Genel Riskler
Perşembe gününe kadar Manhattan'daki Film Forum'da; filmforum.org.