“Taç takan kafa huzursuzca dinlendiğinde” David Chipperfield biraz tedirgin hissediyor çünkü mimarlığın en yüksek onuru olan Pritzker Ödülü’ne layık görüldü.
69 yaşındaki İngiliz mimar Chipperfield, İspanya’dan yaptığı bir telefon görüşmesinde, nankör olduğu için değil – “Tanınmak güzel,” dedi. Bunun nedeni, uzun süredir “mimarlığın mimarlardan daha önemli olduğunu” düşünmesi ve “iki varoluşsal krizle karşı karşıyayız: sosyal eşitsizlik ve iklim çöküşü” olduğuna inanması.
Bu öncelikler kısmen, Pritzker Yönetim Kurulu’nun 2023 ödülü olarak Chipperfield’ı seçmesinin nedenidir. Jüri Salı günü yaptığı açıklamada, “Her halükarda, mimarı yalnızca bir sanatçı olarak kutlayacak araçlar yerine, projeyle ilgili araçları ustaca seçti.” “Böyle bir yaklaşım, yetenekli bir mimarın neden bazen neredeyse ortadan kaybolabileceğini açıklıyor.”
Chipperfield, şık ve çağdaş mekanları tarihi binalarla harmanlaması ile tanınır. 2013 yılında, Yeni bir galeri uzantısını tamamladı 1904 Dünya Fuarı için Cass Gilbert tarafından tasarlanan Beaux-Arts Müzesi’nin cilalı beton ve cam muadili olan St. Louis Sanat Müzesi’ne.
Fiyat onun yenileme denir yeni müze Berlin’de (2009) – II. Dünya Savaşı’nda hasar gören binanın kurtarılan unsurları dahil – “koruma, yeniden inşa etme ve ekleme arasındaki ayrım” nedeniyle.
(“Bu, Berlin’i Avrupa’nın en güzel kamu binalarından biri yapıyor,” diye yazdı Michael Kimmelman, Haberler’da projeyi “dünyanın en büyük Humpty Dumpty projesi” olarak tanımlayarak.)
Alıntı ayrıca Chipperfield’ın 16. yüzyıl restorasyonuna da övgüde bulundu. Procuratie Vecchie San Marco Meydanı’ndaki popüler bir dönüm noktası olan Venedik’te (2022), “geleneksel zanaatkârları orijinal freskleri, terrazzo ve pastel zeminleri ve alçı işçiliğini yeniden canlandırmaya, tarihin katmanlarını açığa çıkarırken çağdaş ilişkili müdahaleler üretmek için yerel zanaat ve inşaat tekniklerini birleştirmeye çağırdı. ” , dikey sirkülasyon gibi.”
Bir röportajda Chipperfield, sürdürülebilirlikle yavaş hesaplaşma konusunda gözle görülür şekilde hayal kırıklığına uğramış görünüyordu. “Güneş panelleri ve yalıtımlı pencerelerle ilgili değil,” dedi, “temel değişikliklerle ilgili.”
“Bütün eylemlerimizin ekonomik açıdan değil, sosyal ve çevresel etkileri açısından ölçülmesi gerekiyor” diye ekledi.
Bireysel bir mimar olarak Chipperfield, bir müşterinin isteklerini yerine getirmek için işe alınması koşuluyla, daha fazla ilerlemeye katkıda bulunma yeteneğinin sınırlı olduğunu söyledi. Ancak, ekibinin gelecek nesli bu tür konularda eğitmede ve müşterileri sosyal açıdan sorumlu uygulamalara dahil etmede önemli bir rolü olduğunu söyledi.
“Bu her zaman bizim suçumuz değil – kimse sosyal konut inşa etmiyorsa, gidip kendimiz inşa edemeyiz” dedi. “Ancak bir meslek olarak, topluca yapmamız gereken düzeyde katkıda bulunmadık.”
Chipperfield, mimarisinin vatandaşların refahına katkıda bulunması için tasarladı. 2006 Amerika Kupası binası Valencia, İspanya’da sadece takımlar ve sponsorlar için geçici bir ağırlama yeri olarak değil, aynı zamanda kanal ve şehir manzaralı bir teras ve dükkanların bulunduğu bir kamusal alan olarak.
Chipperfield’ı yönlendiren şeylerden biri, yaygın gelir eşitsizliğidir. “Konutun bir hak olduğuna inanan bir mimarlar neslinden geliyorum ve biz bundan vazgeçtik” dedi. “Konut sahibi olmak, iyi bir fiziksel çevreye sahip olmak bir medeni hak olmalıdır.
“Bu sadece zenginler için bir ayrıcalık olmamalı” diye devam etti. “Toplumun bazı kısımlarını öylece geride bırakamayız.”
Londra’da doğan Chipperfield mütevazı bir kökene sahipti ve Güney Batı İngiltere’deki Devon’da ahırlar ve ek binalarla çevrili kırsal bir çiftlikte büyüdü. İşe döşemeci olarak başlayan babası, David 4 yaşındayken aileyi çiftliğe taşıdı; hepsi arazide çalıştı.
Chipperfield, “Hiçbir zaman bir yetki duygusu olmadı,” dedi.
1976’da Kingston Sanat Okulu’ndan ve 1980’de Londra’daki Architectural Association School of Architecture’dan mezun olduktan sonra Chipperfield, 1985’te kendi muayenehanesini kurmadan önce mimarlar Douglas Stephen, Norman Foster ve Richard Rogers ile çalıştı. Daha sonra Berlin, Şanghay, Milano ve İspanya, Santiago de Compostela’daki ofisler eklendi.
Chipperfield, Paris’teki Centre Pompidou’yu Renzo Piano ile birlikte tasarlayan Rogers’ın, “sadece bir mimar olarak değil, aynı zamanda mimarinin teknik taleplerini kültürel ve hümanist olana genişleten biri olarak” özellikle güçlü bir etkiye sahip olduğunu söyledi. “Bana verdiği ilham için çok minnettarım.”
Chipperfield’ın ilk kamu binası, Henley-on-Thames’teki Nehir ve Kürek Müzesi (1989-1997) – nehir kayıkhanelerinden ilham alan asma kat ve eğimli çatılarla – uzun bir kamu ve özel komisyon kariyerine yol açtı.
Projeleri arasında BBC İskoçya’nın terk edilmiş bir Glasgow tersanesindeki genel merkezi (2007); Margate’deki (2011) Turner Contemporary galerisi için denize bakan altı kristal cilt; ve Mexico City’de 14 sütun ve bir kaide üzerine inşa edilen Museo Jumex (2013).
“Üç katlı bina, açık renkli travertenlerden oluşan sade, kompakt bir bloktur ve tepesindeki testere dişi arması dışında herhangi bir dekorasyondan yoksundur” diye yazdı. “Dışarıdan çok içe dönük gibi görünen, saçma sapan, ego içermeyen bir yapı.”
Chipperfield, 2018’de tamamlanan master planlardan da payına düşeni yaptı. Londra Kraliyet Sanat AkademisiPiccadilly’deki Burlington House’u (1868) ve eski Senato binası Burlington Gardens’ı (1998) birbirine bağlayacak modern bir beton köprünün tasarımı.
1985 yılında tasarımcı Issey Miyake için bir showroom, Chipperfield’ın değerleri ve estetiği üzerinde derin bir etkisi olduğunu söylediği Japonya’da yıllarca çalışarak geçirmesine neden oldu.
Mimar, “Japonlar küçük şeyleri büyük şeylere, günlük hayatın normal yönlerini önemli eylemlere dönüştürüyor gibi görünüyor” dedi. “Bu bana dokundu.”
Ayrıca İspanya Galiçya ile güçlü bir bağ geliştirdi. 2017 yılında kurduğu DEA Vakfı, yerel ekonomiyi geliştirmeye ve korumaya odaklanmış, kar amacı gütmeyen yerel bir kuruluş. Chipperfield ve ailesi uzun süredir buralardalar. Corrubedo’da bir evİspanya’nın kuzeybatı kıyısında bir Galiçya köyü.
Chipperfield bölge hakkında “Ani oldu, ilham verici değil” dedi. “Muhteşem, yeni ve kendi reklamını yapan şeyler beni pek ilgilendirmiyor. Doğuştan gelen ve önemli niteliklere sahip şeylere çekiliyorum.”
Buna rağmen, Chipperfield kendisini bir marka mimarı olarak kabul ettirdi ve genellikle büyük yarışmalar listesinin başında yer aldı. 2010 yılında şövalye ilan edildi.
Şirketi geçen ay seçildi Ulusal Arkeoloji Müzesi’nin yenilenmesi Atina’da, 1866 ile 1874 yılları arasında Ludwig Lange ve Ernst Ziller tarafından tasarlanan neoklasik bir direk. Chipperfield’ın çok tartışılan planı mevcut binayı bir yeraltı uzantısı ve bir çatı bahçesi ile sokağa doğru genişletiyor.
Yunan Mimarlar Derneği, mimari yarışmadan çıkarılmasını protesto etti ve Yunan yenileme uzmanları, 19. yüzyıldan kalma orijinal binayı gölgede bırakacağını söyleyerek yeni girişin boyutuna itiraz ettiler. Chipperfield eleştirilere şu şekilde yanıt verdi: değişimin her zaman bir bedeli olduğunu söyle: “Yumurta kırmadan omlet yapılamaz.”
Chipperfield, en yüksek profilli komisyonlarından birini kaybederek böyle bir bedel ödedi: Metropolitan Museum of Art’ın yeni Modern ve Çağdaş Sanat kanadı 2015’te seçildi. Projenin ertelenmesinin ardından Met vites değiştirdi ve geçen yıl Meksikalı mimarın frida escobedo bunun yerine kanadı tasarlayacaktı.
Bir röportajda Chipperfield, Met’in direktörü Max Hollein veya herhangi bir mütevelli heyetinden önceden haber almadığı için hazırlıksız yakalandığını söyledi. Chipperfield, “Bir mimarı kovmadan ondan kurtulmak için gördüğüm en zarif tatbikatlardan biriydi,” dedi.
(Bu soru sorulduğunda müze, kamuoyuna açıklama yapmadan önce Chipperfield’a ulaştığını söyledi.)
Bununla birlikte, bugün Chipperfield’ı en çok meşgul eden şey, sınırsız bir serbest piyasa, yönlendirilmemiş yatırım, reaktif bir planlama süreci ve kültürümüzün tüketiciliği teşvik etme şekli olarak gördüğü şeydir.
“Normallikte güzelliği bulmak, beni derin bir konum ve çok modern ve toplumumuzun bugün yaptığından çok farklı bir şey olarak etkiliyor, bu da bizi yeni şeylere acıktırmak anlamına geliyor” dedi. “Sistem bizi mutsuz etmek için var. Bu döneme biraz kafa karışıklığıyla bakacağımıza inanıyorum.”
Aynı zamanda, Chipperfield umutsuzluğa kapılmadığını söyledi. “Mimarlığın kendisine olan inancımı kaybetmedim” dedi. “Fiziksel olarak daha iyi bir dünya yapıyoruz, genel olarak daha iyi bir dünya yapıyoruz. Her zaman buna bağlı kaldım.”
69 yaşındaki İngiliz mimar Chipperfield, İspanya’dan yaptığı bir telefon görüşmesinde, nankör olduğu için değil – “Tanınmak güzel,” dedi. Bunun nedeni, uzun süredir “mimarlığın mimarlardan daha önemli olduğunu” düşünmesi ve “iki varoluşsal krizle karşı karşıyayız: sosyal eşitsizlik ve iklim çöküşü” olduğuna inanması.
Bu öncelikler kısmen, Pritzker Yönetim Kurulu’nun 2023 ödülü olarak Chipperfield’ı seçmesinin nedenidir. Jüri Salı günü yaptığı açıklamada, “Her halükarda, mimarı yalnızca bir sanatçı olarak kutlayacak araçlar yerine, projeyle ilgili araçları ustaca seçti.” “Böyle bir yaklaşım, yetenekli bir mimarın neden bazen neredeyse ortadan kaybolabileceğini açıklıyor.”
Chipperfield, şık ve çağdaş mekanları tarihi binalarla harmanlaması ile tanınır. 2013 yılında, Yeni bir galeri uzantısını tamamladı 1904 Dünya Fuarı için Cass Gilbert tarafından tasarlanan Beaux-Arts Müzesi’nin cilalı beton ve cam muadili olan St. Louis Sanat Müzesi’ne.
Fiyat onun yenileme denir yeni müze Berlin’de (2009) – II. Dünya Savaşı’nda hasar gören binanın kurtarılan unsurları dahil – “koruma, yeniden inşa etme ve ekleme arasındaki ayrım” nedeniyle.
(“Bu, Berlin’i Avrupa’nın en güzel kamu binalarından biri yapıyor,” diye yazdı Michael Kimmelman, Haberler’da projeyi “dünyanın en büyük Humpty Dumpty projesi” olarak tanımlayarak.)
Alıntı ayrıca Chipperfield’ın 16. yüzyıl restorasyonuna da övgüde bulundu. Procuratie Vecchie San Marco Meydanı’ndaki popüler bir dönüm noktası olan Venedik’te (2022), “geleneksel zanaatkârları orijinal freskleri, terrazzo ve pastel zeminleri ve alçı işçiliğini yeniden canlandırmaya, tarihin katmanlarını açığa çıkarırken çağdaş ilişkili müdahaleler üretmek için yerel zanaat ve inşaat tekniklerini birleştirmeye çağırdı. ” , dikey sirkülasyon gibi.”
Bir röportajda Chipperfield, sürdürülebilirlikle yavaş hesaplaşma konusunda gözle görülür şekilde hayal kırıklığına uğramış görünüyordu. “Güneş panelleri ve yalıtımlı pencerelerle ilgili değil,” dedi, “temel değişikliklerle ilgili.”
“Bütün eylemlerimizin ekonomik açıdan değil, sosyal ve çevresel etkileri açısından ölçülmesi gerekiyor” diye ekledi.
Bireysel bir mimar olarak Chipperfield, bir müşterinin isteklerini yerine getirmek için işe alınması koşuluyla, daha fazla ilerlemeye katkıda bulunma yeteneğinin sınırlı olduğunu söyledi. Ancak, ekibinin gelecek nesli bu tür konularda eğitmede ve müşterileri sosyal açıdan sorumlu uygulamalara dahil etmede önemli bir rolü olduğunu söyledi.
“Bu her zaman bizim suçumuz değil – kimse sosyal konut inşa etmiyorsa, gidip kendimiz inşa edemeyiz” dedi. “Ancak bir meslek olarak, topluca yapmamız gereken düzeyde katkıda bulunmadık.”
Chipperfield, mimarisinin vatandaşların refahına katkıda bulunması için tasarladı. 2006 Amerika Kupası binası Valencia, İspanya’da sadece takımlar ve sponsorlar için geçici bir ağırlama yeri olarak değil, aynı zamanda kanal ve şehir manzaralı bir teras ve dükkanların bulunduğu bir kamusal alan olarak.
Chipperfield’ı yönlendiren şeylerden biri, yaygın gelir eşitsizliğidir. “Konutun bir hak olduğuna inanan bir mimarlar neslinden geliyorum ve biz bundan vazgeçtik” dedi. “Konut sahibi olmak, iyi bir fiziksel çevreye sahip olmak bir medeni hak olmalıdır.
“Bu sadece zenginler için bir ayrıcalık olmamalı” diye devam etti. “Toplumun bazı kısımlarını öylece geride bırakamayız.”
Londra’da doğan Chipperfield mütevazı bir kökene sahipti ve Güney Batı İngiltere’deki Devon’da ahırlar ve ek binalarla çevrili kırsal bir çiftlikte büyüdü. İşe döşemeci olarak başlayan babası, David 4 yaşındayken aileyi çiftliğe taşıdı; hepsi arazide çalıştı.
Chipperfield, “Hiçbir zaman bir yetki duygusu olmadı,” dedi.
1976’da Kingston Sanat Okulu’ndan ve 1980’de Londra’daki Architectural Association School of Architecture’dan mezun olduktan sonra Chipperfield, 1985’te kendi muayenehanesini kurmadan önce mimarlar Douglas Stephen, Norman Foster ve Richard Rogers ile çalıştı. Daha sonra Berlin, Şanghay, Milano ve İspanya, Santiago de Compostela’daki ofisler eklendi.
Chipperfield, Paris’teki Centre Pompidou’yu Renzo Piano ile birlikte tasarlayan Rogers’ın, “sadece bir mimar olarak değil, aynı zamanda mimarinin teknik taleplerini kültürel ve hümanist olana genişleten biri olarak” özellikle güçlü bir etkiye sahip olduğunu söyledi. “Bana verdiği ilham için çok minnettarım.”
Chipperfield’ın ilk kamu binası, Henley-on-Thames’teki Nehir ve Kürek Müzesi (1989-1997) – nehir kayıkhanelerinden ilham alan asma kat ve eğimli çatılarla – uzun bir kamu ve özel komisyon kariyerine yol açtı.
Projeleri arasında BBC İskoçya’nın terk edilmiş bir Glasgow tersanesindeki genel merkezi (2007); Margate’deki (2011) Turner Contemporary galerisi için denize bakan altı kristal cilt; ve Mexico City’de 14 sütun ve bir kaide üzerine inşa edilen Museo Jumex (2013).
“Üç katlı bina, açık renkli travertenlerden oluşan sade, kompakt bir bloktur ve tepesindeki testere dişi arması dışında herhangi bir dekorasyondan yoksundur” diye yazdı. “Dışarıdan çok içe dönük gibi görünen, saçma sapan, ego içermeyen bir yapı.”
Chipperfield, 2018’de tamamlanan master planlardan da payına düşeni yaptı. Londra Kraliyet Sanat AkademisiPiccadilly’deki Burlington House’u (1868) ve eski Senato binası Burlington Gardens’ı (1998) birbirine bağlayacak modern bir beton köprünün tasarımı.
1985 yılında tasarımcı Issey Miyake için bir showroom, Chipperfield’ın değerleri ve estetiği üzerinde derin bir etkisi olduğunu söylediği Japonya’da yıllarca çalışarak geçirmesine neden oldu.
Mimar, “Japonlar küçük şeyleri büyük şeylere, günlük hayatın normal yönlerini önemli eylemlere dönüştürüyor gibi görünüyor” dedi. “Bu bana dokundu.”
Ayrıca İspanya Galiçya ile güçlü bir bağ geliştirdi. 2017 yılında kurduğu DEA Vakfı, yerel ekonomiyi geliştirmeye ve korumaya odaklanmış, kar amacı gütmeyen yerel bir kuruluş. Chipperfield ve ailesi uzun süredir buralardalar. Corrubedo’da bir evİspanya’nın kuzeybatı kıyısında bir Galiçya köyü.
Chipperfield bölge hakkında “Ani oldu, ilham verici değil” dedi. “Muhteşem, yeni ve kendi reklamını yapan şeyler beni pek ilgilendirmiyor. Doğuştan gelen ve önemli niteliklere sahip şeylere çekiliyorum.”
Buna rağmen, Chipperfield kendisini bir marka mimarı olarak kabul ettirdi ve genellikle büyük yarışmalar listesinin başında yer aldı. 2010 yılında şövalye ilan edildi.
Şirketi geçen ay seçildi Ulusal Arkeoloji Müzesi’nin yenilenmesi Atina’da, 1866 ile 1874 yılları arasında Ludwig Lange ve Ernst Ziller tarafından tasarlanan neoklasik bir direk. Chipperfield’ın çok tartışılan planı mevcut binayı bir yeraltı uzantısı ve bir çatı bahçesi ile sokağa doğru genişletiyor.
Yunan Mimarlar Derneği, mimari yarışmadan çıkarılmasını protesto etti ve Yunan yenileme uzmanları, 19. yüzyıldan kalma orijinal binayı gölgede bırakacağını söyleyerek yeni girişin boyutuna itiraz ettiler. Chipperfield eleştirilere şu şekilde yanıt verdi: değişimin her zaman bir bedeli olduğunu söyle: “Yumurta kırmadan omlet yapılamaz.”
Chipperfield, en yüksek profilli komisyonlarından birini kaybederek böyle bir bedel ödedi: Metropolitan Museum of Art’ın yeni Modern ve Çağdaş Sanat kanadı 2015’te seçildi. Projenin ertelenmesinin ardından Met vites değiştirdi ve geçen yıl Meksikalı mimarın frida escobedo bunun yerine kanadı tasarlayacaktı.
Bir röportajda Chipperfield, Met’in direktörü Max Hollein veya herhangi bir mütevelli heyetinden önceden haber almadığı için hazırlıksız yakalandığını söyledi. Chipperfield, “Bir mimarı kovmadan ondan kurtulmak için gördüğüm en zarif tatbikatlardan biriydi,” dedi.
(Bu soru sorulduğunda müze, kamuoyuna açıklama yapmadan önce Chipperfield’a ulaştığını söyledi.)
Bununla birlikte, bugün Chipperfield’ı en çok meşgul eden şey, sınırsız bir serbest piyasa, yönlendirilmemiş yatırım, reaktif bir planlama süreci ve kültürümüzün tüketiciliği teşvik etme şekli olarak gördüğü şeydir.
“Normallikte güzelliği bulmak, beni derin bir konum ve çok modern ve toplumumuzun bugün yaptığından çok farklı bir şey olarak etkiliyor, bu da bizi yeni şeylere acıktırmak anlamına geliyor” dedi. “Sistem bizi mutsuz etmek için var. Bu döneme biraz kafa karışıklığıyla bakacağımıza inanıyorum.”
Aynı zamanda, Chipperfield umutsuzluğa kapılmadığını söyledi. “Mimarlığın kendisine olan inancımı kaybetmedim” dedi. “Fiziksel olarak daha iyi bir dünya yapıyoruz, genel olarak daha iyi bir dünya yapıyoruz. Her zaman buna bağlı kaldım.”