İsrail insansız hava aracının aralıksız uğultusu odayı dolduruyor.
Büyük bir duvarda, döngüsel bir videoda ölüm sahneleri ve bükülmüş metal ve parçalanmış kayaların içinden çaresizce yapılan manuel kurtarmalar oynatılıyor. Büyük bir moloz yığını (metal çubuklar, tuğlalar ve kırık sıva) sergi salonunun neredeyse tamamı boyunca uzanıyor.
Gazze'nin gökyüzünü ve denizini anımsatmayı amaçlayan mavi duvarlar boyunca, öncelikle İsrail'in yoğun bombardımanı ve işgali öncesindeki yaşamı anımsatan resimler asılıydı: Filistinli natürmortlar, yerli kaktüsler, müzik, kediler ve inekler ve hatta bir Kedi Kadın.
İsrail işgali altındaki Batı Şeria'daki Filistin Müzesi'nde sergilenen bu serginin duvarlarında 100'den fazla Gazzeli sanatçının eserleri yer alıyor; orada olmayan, savaşta kaybolan, yani sanatla ilgili bir protesto koleksiyonu. Sergilenen sanat eserleri gibi Gazze'de de öfke yaşanıyor. Çoğu sanatçı bu bölgede sıkışıp kalmış durumda ve bırakın yaratmayı, hayatta kalma mücadelesi veriyor.
Eserleri sergilenen, Gazze Şeridi'nin kuzeyindeki evinden yerinden edilen sanatçı Basel El Maqosui, “Mesajımızı dünyaya iletmek için boyalarımız ve tuvallerimizle direniyoruz” dedi.
Bir röportajda “Tüm uygarlığımızı, modern ve antik eserlerimizi yok ettiler” dedi. “Her biri sevgi ve sevinç dolu, bir diğeri ise üzüntü ve gözyaşı dolu bir anıyı taşıyor.”
Salonun duvarında yüksekte, başı, yüzü ve omuzları kırmızı, sarı ve mavi renkli eşarplarla kaplı Filistinli bir kadının resmi asılı.
Bay El Maqosui, kuzey Gazze Şeridi'ndeki komşusundan ilham aldığını söyledi; bu genç Bedevi kadın, benzersiz bir stile sahip, parlak Filistin kıyafetleri giyen ve durum veya hava durumu ne olursa olsun etrafına dört ila beş renkli eşarplar saran bir kadındı.
Sanatçıların “Bu Bir Sergi Değil” başlıklı sergideki çalışmaları, İsrail'in Hamas'a karşı ilan ettiği savaşın korkunç ve yıkım olduğu bir dönemde Filistin yaşamının hem politik hem de apolitik olabilen dokusunu yansıtmayı amaçlıyor. Gazze çok büyük bir insani kayıp aldı.
Sergiyi düzenleyenler, sergiyi Gazze'deki sanatçılarla bir dayanışma eylemi ve savaşın kültürel maliyetleri konusunda farkındalık yaratmanın bir yolu olarak gördüklerini söylüyorlar. Sergi, Batı Şeria ve Gazze'deki, coğrafi ve yönetişim açısından bölünmüş olsalar da, kendi devletlerine yönelik ortak arzularda birleşen ve onlarca yıldır çeşitli biçimlerde İsrail kontrolü altında yaşayan Filistinlilerin ortak deneyimine işaret ediyor.
Müze yönetim kurulu üyesi Ehab Bseisso, “Filistinlilerin öldürülmesi, sanatçıların öldürülmesi, eserlerinin yok edilmesi, kültürel kurumların hedef alınması, tarihin, hafızanın soykırımla silinmesinin önemli bir parçası” dedi. ve yaratıcılık.”
“Bu, Gazze'de yaşamın, sanatın ve kültürün olmadığı yönündeki sömürgeci anlatıya hizmet etmekle ilgili” diye ekledi.
Dört aydan fazla süren savaş sırasında, İsrail'in Gazze'deki hava saldırıları pek çok sanatçının stüdyosu ve eserinin yanı sıra birçok müze ve kültür kurumunu da yok etti; uzmanlar, bölgenin kültürel yaşamında bir kayıp olduğunu ve bunun yeniden inşa edilmesinin bir nesilden fazla zaman alabileceğini söylüyor.
Birleşmiş Milletler'in kültür örgütü UNESCO, savaşın Gazze üzerindeki etkisine ilişkin endişelerini dile getirdi. Yetkili makam, 10 tarihi veya sanatsal öneme sahip bina, bir müze ve üç arkeolojik alan da dahil olmak üzere en az 22 kültürel anıtın hasar gördüğünü belgeledi.
Bay Bseiso sergi salonunda durdu ve drone sesi üzerine konuştu. Etrafında asılı olan sanat eserlerinin, savaş başlamadan önce Gazze Şeridi dışındaki koleksiyonculara, üniversitelere ve kültür merkezlerine satılması nedeniyle “hayatta kalanlar” olarak nitelendirdi.
Birçoğu Filistin yaşamının neşeli yönlerini temsil ederken, diğerleri organizatörlerin “gerçekliğin sertliği” ve “işgalin çirkin zulmü” olarak tanımladığı mücadeleleri tasvir ediyor.
1982 tarihli bir tablo, parçalanmış kafasını tutan ve keffiyeh olarak bilinen siyah beyaz kareli bir şala sarılı bir cesedi gösteriyor. 1970'lerden bir başkası ise zincirli bir adamı ve ölü bir güvercini gösteriyor. Altında ise 2016 yılına ait, yüzü kırmızı başörtülü, beyaz iç çamaşırı giyen ve sprey boyayla Arapça “geri dönüş” yazan bir kişiyi gösteren bir tablo asılı.
Bay Bseisso, “Bu, susturmak istedikleri Gazze'nin sesidir” dedi.
Bu seslerin bir kısmı kayboldu.
Organizatörlere göre sergide eserleri bulunan sanatçılardan en az dördü İsrail'in hava saldırılarında öldürüldü. İsimleri, katkıda bulunanların bulunduğu duvarda isim etiketlerinin köşesinde siyah bir çizgiyle işaretlenmiştir.
Bay El Maqosui, gündüzleri bir okulda sanat dersi verdiği ve geceleri ev stüdyosunda renkli sanatlar yarattığı günlerden bu yana çok yol kat etti. İsrail'in hava saldırısında evinin ve stüdyosunun yerle bir edildiğini söyledi.
Yirmi yıldan daha eski olan eserler yok edildi. “Sahip olduğum her şeyi kaybettim” dedi.
Artık günlerinin çoğunu su toplayıp filtreleyerek, alışveriş için sıraya girerek ve ailesinin güneydeki Refah kentindeki harap plastik çadırını soğuktan, rüzgardan ve yağmurdan koruyarak geçiriyor.
Hala sanata vakit ayırıyor, battaniyelere sarılı çadırında oturuyor ve defterine kalemle resim çiziyor. Renkli konularının yerini, kendisinin ve iki milyondan fazla kişinin yaşadığı kasvetli gerçekliğin siyah beyaz tasvirleri alıyor.
“Kelimelerle anlatmakta zorlandığımız bu zor koşullarda, insanlığımı çizerek korumaya çalışıyorum” dedi. “Çizim yaşadıklarımızı değiştirmez ama acılarımızı dünyaya aktarmanın bir yoludur.”
Savaş başladığında Filistin Müzesi, kasım ayında açılması planlanan müzikle ilgili bir sergiye hazırlanıyordu. Ancak Gazze'deki ölüm ve yıkım, organizatörlerin yeniden düşünmesine neden oldu.
Müzik sergisinin duvarlarını yıktılar ve molozları kullanarak müze salonunun ortasına bir moloz yığını yaptılar.
Gazze'deki bir sanatçı kolektifi ve galerisi olan Shababek'in kurucu ortağı Shareef Sarhan, bu etkinin “tüm yıkımıyla Gazze'ye giriyormuşsunuz gibi hissettirdiğini” söyledi. İstanbul ve Paris'te yaşayan Sarhan da yardımda bulundu. Ferne serginin kurulmasına yardımcı oldu ve diğer şeylerin yanı sıra drone sesleri ve enkazları da önerdi.
Savaştan önce Shababek'in en üst katı sanatçıların sanatlarına yoğunlaşmaları için bir konut olarak kullanılıyordu. Savaş başladığında Gazze'nin dışında bulunan Bay Sarhan, İsrail saldırısıyla yıkıldığını söyledi.
Enklavın en ünlü sanatçılarından bazılarının heykellerini, resimlerini ve karma medya sanat enstalasyonlarını sergilediği alt iki kat hâlâ sağlam ve haftalarca evlerinden kaçan ve oraya sığınan ailelere ev sahipliği yaptı.
Bay Sarhan, oradaki pek çok tabloya ne olduğunu bilmediğini söylüyor ancak İsrail'in neredeyse tamamen kuşatılmasından kaynaklanan akut yakıt kıtlığı sırasında ailelerin ısınmak için tahta ve tuvalleri ateş yakmak amacıyla kullandığına inanıyor.
Sergi sayesinde Gazzeli sanatçıların, nüfusun çoğunluğunun dünyanın geri kalanıyla bağlantısının kesildiği bir dönemde, savaşa rağmen dışarıdaki insanlarla iletişim kurabildiğini söyledi.
Savaş sırasında telefon ve internet iletişimi ya askeri hava saldırıları, elektrik kesintileri ya da üst düzey ABD yetkililerine göre doğrudan İsrail tarafından düzenli olarak kesintiye uğradı.
Sarhan, “İnsanlar dış dünyayla bağlarını kaybediyor ancak sanat, sanatçının oynayamayacağı bir rol oynayabilir” dedi. “İnsanlar mesajınızı görebilir ve durumunuzu hissedebilir. Bu onların bir yansıması, resmi bir sözcüsü gibi oluyor.”
Büyük bir duvarda, döngüsel bir videoda ölüm sahneleri ve bükülmüş metal ve parçalanmış kayaların içinden çaresizce yapılan manuel kurtarmalar oynatılıyor. Büyük bir moloz yığını (metal çubuklar, tuğlalar ve kırık sıva) sergi salonunun neredeyse tamamı boyunca uzanıyor.
Gazze'nin gökyüzünü ve denizini anımsatmayı amaçlayan mavi duvarlar boyunca, öncelikle İsrail'in yoğun bombardımanı ve işgali öncesindeki yaşamı anımsatan resimler asılıydı: Filistinli natürmortlar, yerli kaktüsler, müzik, kediler ve inekler ve hatta bir Kedi Kadın.
İsrail işgali altındaki Batı Şeria'daki Filistin Müzesi'nde sergilenen bu serginin duvarlarında 100'den fazla Gazzeli sanatçının eserleri yer alıyor; orada olmayan, savaşta kaybolan, yani sanatla ilgili bir protesto koleksiyonu. Sergilenen sanat eserleri gibi Gazze'de de öfke yaşanıyor. Çoğu sanatçı bu bölgede sıkışıp kalmış durumda ve bırakın yaratmayı, hayatta kalma mücadelesi veriyor.
Eserleri sergilenen, Gazze Şeridi'nin kuzeyindeki evinden yerinden edilen sanatçı Basel El Maqosui, “Mesajımızı dünyaya iletmek için boyalarımız ve tuvallerimizle direniyoruz” dedi.
Bir röportajda “Tüm uygarlığımızı, modern ve antik eserlerimizi yok ettiler” dedi. “Her biri sevgi ve sevinç dolu, bir diğeri ise üzüntü ve gözyaşı dolu bir anıyı taşıyor.”
Salonun duvarında yüksekte, başı, yüzü ve omuzları kırmızı, sarı ve mavi renkli eşarplarla kaplı Filistinli bir kadının resmi asılı.
Bay El Maqosui, kuzey Gazze Şeridi'ndeki komşusundan ilham aldığını söyledi; bu genç Bedevi kadın, benzersiz bir stile sahip, parlak Filistin kıyafetleri giyen ve durum veya hava durumu ne olursa olsun etrafına dört ila beş renkli eşarplar saran bir kadındı.
Sanatçıların “Bu Bir Sergi Değil” başlıklı sergideki çalışmaları, İsrail'in Hamas'a karşı ilan ettiği savaşın korkunç ve yıkım olduğu bir dönemde Filistin yaşamının hem politik hem de apolitik olabilen dokusunu yansıtmayı amaçlıyor. Gazze çok büyük bir insani kayıp aldı.
Sergiyi düzenleyenler, sergiyi Gazze'deki sanatçılarla bir dayanışma eylemi ve savaşın kültürel maliyetleri konusunda farkındalık yaratmanın bir yolu olarak gördüklerini söylüyorlar. Sergi, Batı Şeria ve Gazze'deki, coğrafi ve yönetişim açısından bölünmüş olsalar da, kendi devletlerine yönelik ortak arzularda birleşen ve onlarca yıldır çeşitli biçimlerde İsrail kontrolü altında yaşayan Filistinlilerin ortak deneyimine işaret ediyor.
Müze yönetim kurulu üyesi Ehab Bseisso, “Filistinlilerin öldürülmesi, sanatçıların öldürülmesi, eserlerinin yok edilmesi, kültürel kurumların hedef alınması, tarihin, hafızanın soykırımla silinmesinin önemli bir parçası” dedi. ve yaratıcılık.”
“Bu, Gazze'de yaşamın, sanatın ve kültürün olmadığı yönündeki sömürgeci anlatıya hizmet etmekle ilgili” diye ekledi.
Dört aydan fazla süren savaş sırasında, İsrail'in Gazze'deki hava saldırıları pek çok sanatçının stüdyosu ve eserinin yanı sıra birçok müze ve kültür kurumunu da yok etti; uzmanlar, bölgenin kültürel yaşamında bir kayıp olduğunu ve bunun yeniden inşa edilmesinin bir nesilden fazla zaman alabileceğini söylüyor.
Birleşmiş Milletler'in kültür örgütü UNESCO, savaşın Gazze üzerindeki etkisine ilişkin endişelerini dile getirdi. Yetkili makam, 10 tarihi veya sanatsal öneme sahip bina, bir müze ve üç arkeolojik alan da dahil olmak üzere en az 22 kültürel anıtın hasar gördüğünü belgeledi.
Bay Bseiso sergi salonunda durdu ve drone sesi üzerine konuştu. Etrafında asılı olan sanat eserlerinin, savaş başlamadan önce Gazze Şeridi dışındaki koleksiyonculara, üniversitelere ve kültür merkezlerine satılması nedeniyle “hayatta kalanlar” olarak nitelendirdi.
Birçoğu Filistin yaşamının neşeli yönlerini temsil ederken, diğerleri organizatörlerin “gerçekliğin sertliği” ve “işgalin çirkin zulmü” olarak tanımladığı mücadeleleri tasvir ediyor.
1982 tarihli bir tablo, parçalanmış kafasını tutan ve keffiyeh olarak bilinen siyah beyaz kareli bir şala sarılı bir cesedi gösteriyor. 1970'lerden bir başkası ise zincirli bir adamı ve ölü bir güvercini gösteriyor. Altında ise 2016 yılına ait, yüzü kırmızı başörtülü, beyaz iç çamaşırı giyen ve sprey boyayla Arapça “geri dönüş” yazan bir kişiyi gösteren bir tablo asılı.
Bay Bseisso, “Bu, susturmak istedikleri Gazze'nin sesidir” dedi.
Bu seslerin bir kısmı kayboldu.
Organizatörlere göre sergide eserleri bulunan sanatçılardan en az dördü İsrail'in hava saldırılarında öldürüldü. İsimleri, katkıda bulunanların bulunduğu duvarda isim etiketlerinin köşesinde siyah bir çizgiyle işaretlenmiştir.
Bay El Maqosui, gündüzleri bir okulda sanat dersi verdiği ve geceleri ev stüdyosunda renkli sanatlar yarattığı günlerden bu yana çok yol kat etti. İsrail'in hava saldırısında evinin ve stüdyosunun yerle bir edildiğini söyledi.
Yirmi yıldan daha eski olan eserler yok edildi. “Sahip olduğum her şeyi kaybettim” dedi.
Artık günlerinin çoğunu su toplayıp filtreleyerek, alışveriş için sıraya girerek ve ailesinin güneydeki Refah kentindeki harap plastik çadırını soğuktan, rüzgardan ve yağmurdan koruyarak geçiriyor.
Hala sanata vakit ayırıyor, battaniyelere sarılı çadırında oturuyor ve defterine kalemle resim çiziyor. Renkli konularının yerini, kendisinin ve iki milyondan fazla kişinin yaşadığı kasvetli gerçekliğin siyah beyaz tasvirleri alıyor.
“Kelimelerle anlatmakta zorlandığımız bu zor koşullarda, insanlığımı çizerek korumaya çalışıyorum” dedi. “Çizim yaşadıklarımızı değiştirmez ama acılarımızı dünyaya aktarmanın bir yoludur.”
Savaş başladığında Filistin Müzesi, kasım ayında açılması planlanan müzikle ilgili bir sergiye hazırlanıyordu. Ancak Gazze'deki ölüm ve yıkım, organizatörlerin yeniden düşünmesine neden oldu.
Müzik sergisinin duvarlarını yıktılar ve molozları kullanarak müze salonunun ortasına bir moloz yığını yaptılar.
Gazze'deki bir sanatçı kolektifi ve galerisi olan Shababek'in kurucu ortağı Shareef Sarhan, bu etkinin “tüm yıkımıyla Gazze'ye giriyormuşsunuz gibi hissettirdiğini” söyledi. İstanbul ve Paris'te yaşayan Sarhan da yardımda bulundu. Ferne serginin kurulmasına yardımcı oldu ve diğer şeylerin yanı sıra drone sesleri ve enkazları da önerdi.
Savaştan önce Shababek'in en üst katı sanatçıların sanatlarına yoğunlaşmaları için bir konut olarak kullanılıyordu. Savaş başladığında Gazze'nin dışında bulunan Bay Sarhan, İsrail saldırısıyla yıkıldığını söyledi.
Enklavın en ünlü sanatçılarından bazılarının heykellerini, resimlerini ve karma medya sanat enstalasyonlarını sergilediği alt iki kat hâlâ sağlam ve haftalarca evlerinden kaçan ve oraya sığınan ailelere ev sahipliği yaptı.
Bay Sarhan, oradaki pek çok tabloya ne olduğunu bilmediğini söylüyor ancak İsrail'in neredeyse tamamen kuşatılmasından kaynaklanan akut yakıt kıtlığı sırasında ailelerin ısınmak için tahta ve tuvalleri ateş yakmak amacıyla kullandığına inanıyor.
Sergi sayesinde Gazzeli sanatçıların, nüfusun çoğunluğunun dünyanın geri kalanıyla bağlantısının kesildiği bir dönemde, savaşa rağmen dışarıdaki insanlarla iletişim kurabildiğini söyledi.
Savaş sırasında telefon ve internet iletişimi ya askeri hava saldırıları, elektrik kesintileri ya da üst düzey ABD yetkililerine göre doğrudan İsrail tarafından düzenli olarak kesintiye uğradı.
Sarhan, “İnsanlar dış dünyayla bağlarını kaybediyor ancak sanat, sanatçının oynayamayacağı bir rol oynayabilir” dedi. “İnsanlar mesajınızı görebilir ve durumunuzu hissedebilir. Bu onların bir yansıması, resmi bir sözcüsü gibi oluyor.”