‘Gutenberg! Müzikal!’ İnceleme: Broadway İneklerinin İntikamı

yüzelli

New member
Bugünlerde hepimizin iyi bir kahkahaya ihtiyacı olduğunu biliyorum. Ama binlerce kahkahaya razı olur musun?

Çünkü “Gutenberg!” The Musical!” teklif ediyor. Perşembe gecesi Broadway’de açılan bir gösterinin iki kişilik, 20 karakterlik taslağında espriler bol, birbiriyle değiştirilebilir ve hafif: fıstık paketlemeye benzer bir komedi.

Eğer bu önemsiz bir yük anlamına geliyorsa, o zaman sonuç belki de yazarlar Scott Brown ve Anthony King ile yönetmen Alex Timbers’ın istediği şey değildi. Aptallık ve hiciv onların hedefi gibi görünüyor ve iki deneyimli farsçının, Josh Gad ve Andrew Rannells’in yardımıyla, aptallığı tam hedefine ulaştırdılar. Hiciv konusunda pek emin değilim.

Ama elimizden gelenin tadını çıkaralım. Gad, Bud Davenport’u canlandırıyor ve Rannells, New Jersey’deki bir huzurevinde çalışan kırk yaşlarında zavallı Doug Simon’u canlandırıyor. Broadway hatası nedeniyle, tür hakkında yalnızca temel bilgilere sahip olmalarına ve ileri düzeyde yetenek eksikliğine rağmen bir müzikal üzerinde çalışmaya karar verirler. Terli ve dürtüsel bir adam olan Bud, uçurtma uçurmaya yeni başlayan (ve sonra aniden bırakan) bir amcasından para miras alınca, şanslarını yakalarlar: Bir uçurtma uçurma umuduyla basit bir okuma için James Earl Jones Tiyatrosu’nu kiralarlar. . Düğmeli adam, açma/kapama düğmesi gülümsemesiyle Doug, ailesinin evini satarak üzerine düşeni yapıyor.

Jones sahnesinde gördüğümüz şey kasıtlı olarak korkunç sonuçtur. Gösteriye adını veren 15. yüzyıl Alman mucidi hakkında bir gösteri için Bud müziği yazdı ve Doug kitabı (ve her iki şarkıyı da) yazdı. Google’da yapılan bir aramayla Gutenberg hakkında güvenilir bilginin “az” olduğunu keşfeden Bud ve Doug, çoğu biyomüzikalin yaratıcılarına ağır gelen tarihsel gerçeğin sorumluluğundan kurtulur. Hareketli harflerin mucidi hakkında çoğu şeyi değil, her şeyi icat edebilirler.


Yani Gutenberg’iniz, gerçekte var olmayan Schlimmer şehrinde bir “şarap presi”; Şarap presi, matbaasının ilham kaynağı. (“Üzümleri çıkarıyorum ve içlerine harfler koyuyorum” diye şarkı söylüyor. “Harfleri üzümlerin olduğu yere koy.”) Ancak okuryazarlık hayranı olmayan çılgın bir keşiş, yeni teknolojiyi suçluyor ve kasaba halkının yanmasına öncülük ediyor. mucidi tehlikede. Bu sahte hikayeden tanıdık bir ders çıkıyor: Zamanın dışında bir işçi bize “Gutenberg’in ölümü onun hayalini durdurmadı” diyor.

Daha doğrusu, Doug bunu yapıyor çünkü kendisi ve tüm parasını tiyatroyu kiralamak için harcayan Bud, oyuncu kadrosuna parası yetmiyor. Bunun yerine, dramatik kişilikleri tanımlamak için özel olarak basılmış 99 kamyon şoförü şapkası ve bir tür kukla korosu haline gelen diğer 25 şapkayı kullanarak gösteriyi anlatıyorlar ve içindeki tüm karakterleri canlandırıyorlar. Bunlar arasında “Ölü Bebek”, “Sığır Yağı Kırpıcı”, “Dışkı”, “İki Sarhoş”, “Yahudi Karşıtı Çiçek Kız” ve tabii ki matbaanın metresi Helvetica adında bir fahişe yer alıyor. Onların büyük sayısı (Bud’ın hayali buklelerini okşayarak söylediği) “Okuyamıyorum.”


Gad ve Rannells, 2011’de The Book of Mormon’da rol aldıkları için Mutt ve Jeff’in ekibi daha iyi olamazdı. Gad’ın yaygara ve belirsizlikten oluşan garip birleşimi (çok seğiriyor) Bud’ı neredeyse iki boyutlu hale getiriyor; Rannells, Golden Retriever ışıltısı ve pırpır eden bilgisayar enerjisiyle Doug’ı hayal gücünden karaktere giden yolun büyük bir kısmında taşıyor. Birlikte her şakayı yaparlar.

Ancak iki saatten fazla süren saçmalık, hem onlar hem de bizim için yorucu bir iş. Dikkat dağıtmak için Timbers, pantomim, ses efektleri ve basit dekorlar dışında nadiren daha tuhaf şeyler içeren sayısız zekice sahne hareketi sunuyor. Bir noktada, iki adam bir şekilde şapkalarını ve pozlarını değiştirerek dört bölümlük bir koral söylüyorlar. Diğer zamanlarda, Gutenberg’in büyük ilham anı, konfeti patlatıcısı diyebileceğimiz şeyin ateşlenmesiyle taçlanır, ancak “konfeti” çoğul anlamına gelir. Burada yaklaşık bir konfeti var.


Bununla birlikte, güzel ayrıntılar kısa sürede bir denge gibi görünüyor. (Şüpheye düştüğünüzde büyük kırmızı “sis” düğmesine basın.) Hikayede onları seven mutlu, üzgün ruhlar üzerinde anlamlı bir etki yaratacak bir değişiklik beklerken şapkalar bile yıpranıyor.

Bu dönüm noktası asla gelmez. Cynthia Erivo, Jonathan Groff ve F. Murray Abraham da dahil olmak üzere birçok filmde konuk yıldız tarafından canlandırılan üçüncü bir karakterin gelişine rağmen Bud ve Doug, başlangıçta olduğu gibi sonunda da hâlâ aynı hüzünlü çuvallar. Belki de gösteri sadece 45 dakika uzunluğunda olsaydı, 2003 yılında Upright Citizens Brigade’deki orijinal tek perdelik enkarnasyonunda olduğu gibi bu bir sorun olmazdı. (2006’da birkaç ay Off Broadway’de yayınlandığında ikinci perde haline gelmişti.) Python tarzı skeç komedisi dar ve mütevazı bir ortamda gelişiyor.

O olmadan aptallık zayıflar. Ve matbaanın tarihi hiçbir zaman bir MacGuffin’in dövülerek öldürülmesinden ibaret olmadığı için, geriye “Gutenberg!” kalıyor. Müzikal!”, müzikal tiyatro ve onun sonsuz umutluları hakkında başka bir hiciv. Burada sorun aşırılıkta değil sıradanlıkta yatıyor; samimi yetersizlik ve acıklı hırs kinayeleri, ustaca uygulandığında çok tanıdık geliyor. Bunlar çok sık kamçılanıyor – ve ” gibi müzikallerde genellikle daha da komik[title of show]”- artık kırbaçlara pek tepki vermiyorlar.

Bu sorun kısmen, Bud ve Doug’ın yazmış olabileceğinden daha ustaca görünen herhangi bir şeyi sahneye koymama yönündeki bilinçli bir karardan kaynaklanıyor. Yani Middlesex Six adlı bir üçlünün eşlik ettiği şarkılar, asla Bud gibi eğitimsiz bir karalamacıdan bekleyeceğiniz şarkı benzeri tekrarlardan fazlası değil. Sadece Gutenberg hikâyesinin dışında var olan ve hikâyedeki iki adamın zararına olan şakaları bir kenara bırakırsak, bu Broadway müzikalinin kitabı da Doug tarafından yazılmış olabilir.

İyi ya da kötü, yazarların önermesi şu: King, Haberler’tan Alexis Soloski’ye “Bir müzikal için berbat bir fikir bulmaya çalışıyorduk?” dedi. Ve bu öncülün tepeden tırnağa disiplinle takip edilmediğini söyleyemezsiniz: Scott Pask’ın ucuz set tasarımı, Nancy Renee Braun’un hantal lise hareketi ve özellikle Emily Rebholz’un göz alıcı kostümleri. Babasının kravatıyla Gad ve baklava desenli kazak yeleğini kelepçeli pantolonunun içine sokmuş Rannells, daha fazla açıklamaya gerek kalmadan biraz komik.


Maalesef diğer her şey ayrıntılı olarak açıklanıyor: King ayrıca The Times’a “Kendi aptal şeylerimize aşık olduk” dedi.

Tamam ama iki saat sevişmek için biraz uzun bir süre. Yani eğer “Gutenberg!” Müzikal!” Kalbim, en azından ona biraz konfeti vereceğim.

Gutenberg! Müzikal!
28 Ocak’a kadar Manhattan’daki James Earl Jones Tiyatrosu’nda; gutenbergbway.com. Süre: 2 saat 5 dakika.
 
Üst