Taylor çılgınlığı Tokyo'ya da sıçradı. Ancak onunla birlikte gelen bazı Swiftie'lerin coşkusu yerel hassasiyetlerle çatışıyordu.
Taylor Swift'in bu hafta Tokyo Dome'da dört gece sergilediği performans nedeniyle Asya'nın dört bir yanından ve ötesinden binlerce ziyaretçi Japonya'nın başkentine akın etti. Bazı yerli konser izleyicilerinin bakış açısına göre sorun, bu yabancı hayranların bir gösteriye katılma konusunda daha çekingen Japon yaklaşımını paylaşmamasıdır.
Birinde Platform X'te yayınlayınJapon bir VIP bilet sahibi, 130.000 yen (yaklaşık 870 dolar) ödeyip üçüncü sırada oturmanın bile net bir görüş garantisi vermediğini, çünkü pek çok yabancı taraftarın ayağa kalkıp öne koştuğunu yazdı.
Gönderide “Çok üzücü” denildi. “Kurallara uyarsanız bunu görememeniz çok çılgınca.”
Japonlar yurtdışında futbol maçlarındaki ve diğer spor etkinliklerindeki kusursuz davranışlarından dolayı övülürken, ülke içinde yüksek standartları onların ziyaretçilere karşı düşmanca davranmasına neden olabiliyor. Bir diğer X'te yayınlaSeyircilerin sahnedeki sahneyi yakalamak için cep telefonlarını çıkardıkları kısa bir video eşliğinde, “görgü kurallarına saygı gösteremeyen çok sayıda yabancının varlığından” şikayet etti.
Bu homurdanma, bazı açılardan Japonya'nın, pandemiden sonra dünyanın üçüncü büyük ekonomisi olan ülke ekonomisinin yeniden canlanmasına yardımcı olan uluslararası turistlere karşı karışık tepkisinin küçük bir örneği. Japonya Ulusal Turizm Örgütü'ne göre, geçen yıl Japonya'yı 25 milyondan fazla kişi ziyaret etti; bu, 2019'daki ziyaretçi sayısının yaklaşık yüzde 80'ini oluşturuyor.
Geçen yıl ziyaretçi sayıları yeniden artarken, Başbakan Fumio Kishida “bazı bölgelerde ve günün belirli saatlerinde aşırı kalabalık ve görgü kurallarının olmayışının yerel sakinlerin yaşamlarını bozabileceği ve gezgin memnuniyetini azaltabileceği yönünde korkular olduğundan” endişeleniyordu.
Çarşamba günü Bayan Swift'in konserine katılan 31 yaşındaki mesleki terapist Chiharu Nakayoshi'nin aklında görgü kuralları vardı. Gösteriden aldığı zevkin, konsere giden Japon olmayan kişilerin kendilerine tahsis edilen koltuklardan ayrılarak VIP alanında görüşünü engelleyen davranışları nedeniyle gölgelendiğini söyledi.
Bayan Nakayoshi, X'e gönderdiği doğrudan mesajda “Taylor'ı en iyi haliyle görmenin nadir bir fırsat olacağını düşündüğüm için en pahalı bileti aldım” diye yazdı. “Fakat o gün geldiğinde bunun kanunsuz olduğu ortaya çıktı. “.”
Diğer Japon hayranlar işaret etti Sosyal medyada, Osaka'da hayranların sahnede bir şarkıcının göğüslerini ellediği bir açık hava yaz müzik festivaline işaret ederek yerli izleyicilerin de yaramazlık yapabileceğini iddia etti.
Katkı Bayan Swift'i görmek için Tokyo'ya gelen “yabancılara karşı ayrımcılığı” “gerçekten iğrenç” olarak nitelendirdi.
Çoğu Çin'den, Güneydoğu Asya'dan veya ABD'den gelen uluslararası ziyaretçilerin çoğu için konserler birleştirici bir deneyim oldu.
Kanada'da bir üniversite yöneticisi olan 23 yaşındaki Yuqing Mai, ilk konseri görmek için Çarşamba günü Tokyo'ya uğrayan binlerce Çinli Swift'in WeChat mesajlaşma gruplarına katılarak bilet toplama, Tokyo dışındaki geziler için araç paylaşımı ve alışveriş önerileri sunma konusunda ipuçları verdiğini söyledi. Çin'de Ay Yeni Yılı için ailesiyle buluşuyor.
Bayan Mai, Japonya'ya seyahat eden Swiftie'lere adanmış, her biri 500 üyeli en az sekiz WeChat grubu bildiğini söyledi. Pek çok hayranın ülkede konserler için Japonya'nın diğer bölgelerine seyahat etmekle ilgilendiğini ifade ettiğini söyledi.
Bir e-postasında “Birçok hayran Japonya'ya ya erken geliyor ya da birkaç gün sonra kalıyor” diye yazdı.
Konsere gidenler otellere ve Kyoto'ya ya da diğer yerlere gezilere rezervasyon yaptırdığından, Bayan Swift'in Tokyo'daki dört günlük performansları iç turizm endüstrisi için kazançlı olabilir.
New York'taki bir reklam ajansında iletişim stratejisi direktörü olan 32 yaşındaki Mariel Milner ve New York'taki bir medya şirketinde satış müdürü olan 31 yaşındaki Lindsay Milner Katz, başlangıçta kız kardeşleri Dianne Milner'ı bu yıl ziyaret etmeyi planlamadıklarını söyledi. 34 yaşında, Tokyo'da Hewlett-Packard adına avukat olarak çalışıyor.
Ancak Dianne, Tokyo tarihlerinden biri için tanesi yaklaşık 350 dolar karşılığında üç VIP bilet satın almak üzere bir piyango yeri bulmayı başardığında – uygun döviz kuru göz önüne alındığında, bu tür koltukların Amerika Birleşik Devletleri'ndeki maliyetinden çok daha ucuz – kız kardeşler rezervasyon yaptırmaya karar verdiler. Japonya'ya uçuşlar.
“Uçuş nedir?” dedik. Mariel Milner, kadınların cumartesi günkü son konser için Tokyo'ya dönmeden önce kocalarıyla birlikte 24 saatlik bir ziyaret için seyahat ettikleri Kyoto'daki bir otel odasından yaptığı telefon görüşmesinde, kız kardeşimizle birlikte kalabiliriz, dedi. “Bu yüzden bunu rasyonelleştirdik çünkü bu, hayatta bir kez olur.”
Geçen yaz ailesiyle birlikte New Jersey'den Tokyo'ya taşınan Monika Gami, Bayan Swift'i görmek için kocasının iki kuzenini de kasabaya getirmişti. Ancak Bayan Gami, “Bizi ziyaret etmeyi düşüneceğimden emin değilim” dedi. “Buraya olan yolculuğunuz biz buraya gelmeden önce planlanmıştı.”
Bayan Swift'in Tokyo'da olmasının heyecanı, yıldızın Japonya'dayken ne yaptığına dair raporların ortaya çıkmasına neden oldu.
Tokyo'nun Tsukiji semtindeki Turret Coffee'nin sahibi Kiyoshi Kawasaki, Bayan Swift'in Pazartesi günü mağazasını ziyaret ettiğini ancak Bayan Swift'in Instagram gönderisinde Vogue'un Japonca baskısındaki fotoğraflarını görene kadar kim olduğundan emin olmadığını söyledi.
Bay Kawasaki, Bayan Swift'in bir başka pop yıldızı Selena Gomez ile kahve içmek için sıraya girdiğine yemin edebileceğini söyledi; kocası Patrick Mahomes, Kansas City Chiefs'in oyun kurucusu ve Bayan Swift'in erkek arkadaşı Travis Kelce'nin takım arkadaşı olan Brittany Mahomes; ve başka bir kadın.
Bayan Gomez'in temsilcileri onun Tokyo'da olmadığını söyledi. Ve bu hafta sonu Super Bowl'da San Francisco 49ers'la karşılaşacak olan Chiefs'in sözcüsü, Bayan Mahomes'in Japonya'da olup olmadığını soran bir e-postaya yanıt vermedi.
Cuma gecesi, 16 yıldır sadık bir hayran olan ve o sabah Filipinler'den uçakla gelen 23 yaşındaki Swiftie Jazmine Sydney Tanay, bu dileğini birden fazla yolla yerine getirdi.
Konserden önce kubbedeki bir büfede pirinç topu yerken, Bayan Swift'in bir sonraki albümünü doğrudan dinleyicilere anlatmasını umduğunu söyledi.
Gösteri başladığında Bayan Swift tam da bunu yaptı ve seyircilere bakarak en şık hayranların Tokyo'da olduğunu söyledi. Kubbeye baktı ve onlara Japonca'da sevimli anlamına gelen “kawaii” kelimesini kendi kendine söylediğini söyledi.
Bayan Swift, 2019 tarihli “Lover” albümünden “Cruel Summer”ı yüksek sesle söylediğinde seyirciler ayağa fırladı ve tribünleri salladı. Etkinliğin sismometrelerle kaydedilip kaydedilmediği henüz bilinmiyor.
Muktita Suhartono raporlamaya katkıda bulunmuştur.
Taylor Swift'in bu hafta Tokyo Dome'da dört gece sergilediği performans nedeniyle Asya'nın dört bir yanından ve ötesinden binlerce ziyaretçi Japonya'nın başkentine akın etti. Bazı yerli konser izleyicilerinin bakış açısına göre sorun, bu yabancı hayranların bir gösteriye katılma konusunda daha çekingen Japon yaklaşımını paylaşmamasıdır.
Birinde Platform X'te yayınlayınJapon bir VIP bilet sahibi, 130.000 yen (yaklaşık 870 dolar) ödeyip üçüncü sırada oturmanın bile net bir görüş garantisi vermediğini, çünkü pek çok yabancı taraftarın ayağa kalkıp öne koştuğunu yazdı.
Gönderide “Çok üzücü” denildi. “Kurallara uyarsanız bunu görememeniz çok çılgınca.”
Japonlar yurtdışında futbol maçlarındaki ve diğer spor etkinliklerindeki kusursuz davranışlarından dolayı övülürken, ülke içinde yüksek standartları onların ziyaretçilere karşı düşmanca davranmasına neden olabiliyor. Bir diğer X'te yayınlaSeyircilerin sahnedeki sahneyi yakalamak için cep telefonlarını çıkardıkları kısa bir video eşliğinde, “görgü kurallarına saygı gösteremeyen çok sayıda yabancının varlığından” şikayet etti.
Bu homurdanma, bazı açılardan Japonya'nın, pandemiden sonra dünyanın üçüncü büyük ekonomisi olan ülke ekonomisinin yeniden canlanmasına yardımcı olan uluslararası turistlere karşı karışık tepkisinin küçük bir örneği. Japonya Ulusal Turizm Örgütü'ne göre, geçen yıl Japonya'yı 25 milyondan fazla kişi ziyaret etti; bu, 2019'daki ziyaretçi sayısının yaklaşık yüzde 80'ini oluşturuyor.
Geçen yıl ziyaretçi sayıları yeniden artarken, Başbakan Fumio Kishida “bazı bölgelerde ve günün belirli saatlerinde aşırı kalabalık ve görgü kurallarının olmayışının yerel sakinlerin yaşamlarını bozabileceği ve gezgin memnuniyetini azaltabileceği yönünde korkular olduğundan” endişeleniyordu.
Çarşamba günü Bayan Swift'in konserine katılan 31 yaşındaki mesleki terapist Chiharu Nakayoshi'nin aklında görgü kuralları vardı. Gösteriden aldığı zevkin, konsere giden Japon olmayan kişilerin kendilerine tahsis edilen koltuklardan ayrılarak VIP alanında görüşünü engelleyen davranışları nedeniyle gölgelendiğini söyledi.
Bayan Nakayoshi, X'e gönderdiği doğrudan mesajda “Taylor'ı en iyi haliyle görmenin nadir bir fırsat olacağını düşündüğüm için en pahalı bileti aldım” diye yazdı. “Fakat o gün geldiğinde bunun kanunsuz olduğu ortaya çıktı. “.”
Diğer Japon hayranlar işaret etti Sosyal medyada, Osaka'da hayranların sahnede bir şarkıcının göğüslerini ellediği bir açık hava yaz müzik festivaline işaret ederek yerli izleyicilerin de yaramazlık yapabileceğini iddia etti.
Katkı Bayan Swift'i görmek için Tokyo'ya gelen “yabancılara karşı ayrımcılığı” “gerçekten iğrenç” olarak nitelendirdi.
Çoğu Çin'den, Güneydoğu Asya'dan veya ABD'den gelen uluslararası ziyaretçilerin çoğu için konserler birleştirici bir deneyim oldu.
Kanada'da bir üniversite yöneticisi olan 23 yaşındaki Yuqing Mai, ilk konseri görmek için Çarşamba günü Tokyo'ya uğrayan binlerce Çinli Swift'in WeChat mesajlaşma gruplarına katılarak bilet toplama, Tokyo dışındaki geziler için araç paylaşımı ve alışveriş önerileri sunma konusunda ipuçları verdiğini söyledi. Çin'de Ay Yeni Yılı için ailesiyle buluşuyor.
Bayan Mai, Japonya'ya seyahat eden Swiftie'lere adanmış, her biri 500 üyeli en az sekiz WeChat grubu bildiğini söyledi. Pek çok hayranın ülkede konserler için Japonya'nın diğer bölgelerine seyahat etmekle ilgilendiğini ifade ettiğini söyledi.
Bir e-postasında “Birçok hayran Japonya'ya ya erken geliyor ya da birkaç gün sonra kalıyor” diye yazdı.
Konsere gidenler otellere ve Kyoto'ya ya da diğer yerlere gezilere rezervasyon yaptırdığından, Bayan Swift'in Tokyo'daki dört günlük performansları iç turizm endüstrisi için kazançlı olabilir.
New York'taki bir reklam ajansında iletişim stratejisi direktörü olan 32 yaşındaki Mariel Milner ve New York'taki bir medya şirketinde satış müdürü olan 31 yaşındaki Lindsay Milner Katz, başlangıçta kız kardeşleri Dianne Milner'ı bu yıl ziyaret etmeyi planlamadıklarını söyledi. 34 yaşında, Tokyo'da Hewlett-Packard adına avukat olarak çalışıyor.
Ancak Dianne, Tokyo tarihlerinden biri için tanesi yaklaşık 350 dolar karşılığında üç VIP bilet satın almak üzere bir piyango yeri bulmayı başardığında – uygun döviz kuru göz önüne alındığında, bu tür koltukların Amerika Birleşik Devletleri'ndeki maliyetinden çok daha ucuz – kız kardeşler rezervasyon yaptırmaya karar verdiler. Japonya'ya uçuşlar.
“Uçuş nedir?” dedik. Mariel Milner, kadınların cumartesi günkü son konser için Tokyo'ya dönmeden önce kocalarıyla birlikte 24 saatlik bir ziyaret için seyahat ettikleri Kyoto'daki bir otel odasından yaptığı telefon görüşmesinde, kız kardeşimizle birlikte kalabiliriz, dedi. “Bu yüzden bunu rasyonelleştirdik çünkü bu, hayatta bir kez olur.”
Geçen yaz ailesiyle birlikte New Jersey'den Tokyo'ya taşınan Monika Gami, Bayan Swift'i görmek için kocasının iki kuzenini de kasabaya getirmişti. Ancak Bayan Gami, “Bizi ziyaret etmeyi düşüneceğimden emin değilim” dedi. “Buraya olan yolculuğunuz biz buraya gelmeden önce planlanmıştı.”
Bayan Swift'in Tokyo'da olmasının heyecanı, yıldızın Japonya'dayken ne yaptığına dair raporların ortaya çıkmasına neden oldu.
Tokyo'nun Tsukiji semtindeki Turret Coffee'nin sahibi Kiyoshi Kawasaki, Bayan Swift'in Pazartesi günü mağazasını ziyaret ettiğini ancak Bayan Swift'in Instagram gönderisinde Vogue'un Japonca baskısındaki fotoğraflarını görene kadar kim olduğundan emin olmadığını söyledi.
Bay Kawasaki, Bayan Swift'in bir başka pop yıldızı Selena Gomez ile kahve içmek için sıraya girdiğine yemin edebileceğini söyledi; kocası Patrick Mahomes, Kansas City Chiefs'in oyun kurucusu ve Bayan Swift'in erkek arkadaşı Travis Kelce'nin takım arkadaşı olan Brittany Mahomes; ve başka bir kadın.
Bayan Gomez'in temsilcileri onun Tokyo'da olmadığını söyledi. Ve bu hafta sonu Super Bowl'da San Francisco 49ers'la karşılaşacak olan Chiefs'in sözcüsü, Bayan Mahomes'in Japonya'da olup olmadığını soran bir e-postaya yanıt vermedi.
Cuma gecesi, 16 yıldır sadık bir hayran olan ve o sabah Filipinler'den uçakla gelen 23 yaşındaki Swiftie Jazmine Sydney Tanay, bu dileğini birden fazla yolla yerine getirdi.
Konserden önce kubbedeki bir büfede pirinç topu yerken, Bayan Swift'in bir sonraki albümünü doğrudan dinleyicilere anlatmasını umduğunu söyledi.
Gösteri başladığında Bayan Swift tam da bunu yaptı ve seyircilere bakarak en şık hayranların Tokyo'da olduğunu söyledi. Kubbeye baktı ve onlara Japonca'da sevimli anlamına gelen “kawaii” kelimesini kendi kendine söylediğini söyledi.
Bayan Swift, 2019 tarihli “Lover” albümünden “Cruel Summer”ı yüksek sesle söylediğinde seyirciler ayağa fırladı ve tribünleri salladı. Etkinliğin sismometrelerle kaydedilip kaydedilmediği henüz bilinmiyor.
Muktita Suhartono raporlamaya katkıda bulunmuştur.