Oyun alanları, cep parkları ve kareleri bir zamanlar New York'ta karakteristik alanlar kullanan ve tanıdık kentsel malzemeler kullanan bir peyzaj mimarı M. Paul Friedberg, 15 Şubat'ta Manhattan'da öldü. 93 yaşındaydı.
Bir hastanedeki ölümü karısı Dorit Shahar tarafından duyuruldu.
Bay Friedberg kırsal Pennsylvania'da büyüdü, ancak daha mutlu ve daha sağlıklı toplumlar yaratmak için şehirlerin – çeşitliliği ve yoğunluğu – vaadine inandı. Arkadaşı, sosyolog William Whyte gibi, kamusal alanların ancak insanlar onları kullandığında ve parkların ve yerlerin mümkün olduğunca davetkar ve esnek olması gerektiğinde başarılı olduğuna inanıyordu.
Friedberg ve Bay Whyte'den alıntı yaptığı açıklamada, “Bir engel bir engeldir ve bir kaya kurşun oturmak için bir yerdir.” Dedi. Kaya promosyonları ve adımları konusunda iyimserdi ve sık sık kullandı.
İlk çalışmaları, belediye başkanı John V. Lindsay ve şehrin parklarını ve kamusal alanlarını daha bütünleştirici ve daha eğlenceli hale getirmek isteyen park memuru Thomas Hoving tarafından yönetilen -1960'ların ortalarında vatandaşların reformunun bir dalgasının bir parçasıydı. Bay Lindsay göreve başladığında, Bay Friedberg zaten Manhattan'ın alt doğu tarafındaki toplu konut kompleksi olan Jacob Riis evleri için yenilikçi bir park ve yenilikçi bir oyun alanı tasarlamıştı.
Tasarımcı çocukların İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra kalıntılarda oynadığı Avrupa'da ortaya çıkan macera oyun alanlarından ilham aldı. 1995 yılında Haberler'a verdiği demeçte, “Çocukların gerçekten resmi bir oyun ortamına ihtiyaç duymadığını fark ettiler.” Dedi.
Astor Vakfı tarafından finanse edilen bir proje olan Jacob Riis Houses için Pergolas ve ağaçları tarafından gölgeli ortak bir oda yarattı. Yaz aylarında düz bir havuza dönüşen düşük bir amfitiyatro vardı, su nozulları basamakları akın etti. Geceleri açık hava tiyatrosu olarak hizmet etti.
Jacob Riis oyun alanı, ahşap dikenler ve karalama ve piramitlerden oluşan, çocukların tırmanabileceği ve sürünebileceği tepeler ve piramitlerle kirişlerle yerleştirilen modernist bir harikaydı. Oyununuzu sizin için bırakmak yerine doğaçlama yapabilirsiniz. Bir su havza alanı projesi ve Robert Moses tarafından tercih edilen çitlerle çevrili asfalt oyun alanlarının ahlakından şaşırtıcı bir ayrılıştı.
Bay Friedberg, şehrin deneysel oyun alanı hareketinin resmi olmayan dekanı oldu. Doğu 67. Caddesi'ndeki Central Park'taki bir oda için, yerel kayrak kayalarını dalgalı topografiye ve kayalık bir bilgiye granit bir slayta entegre etti. Brooklyn'in Bedford-Stuyvesant bölgesinde, Astor Vakfı tarafından finanse edilen başka bir projede, toplumu ihtiyaçlarını alıntılamaya davet ettikten sonra yetişkinler için bir yerle trafik için kapalı bir oyun sokağı yaptı.
“Çalışmaları ve sadece New York'ta değil, aynı zamanda peyzaj mimarisi mesleği için de kamusal alanların tasarımı için dönüşümlü yaklaşımı,” dedi “Kamusal Alanın Buluşu: Lindsays New York'a dahil edilmek üzere tasarım” (2020). “Friedberg, kimsenin kentsel manzarayla kentsel sakinler, özellikle fakir veya ırkçı azınlıklar için değerli bir şey olarak ilgilenmediğinde geliyor.” “Tam insanlıklarını tanıyan manzaralar tasarladı.”
New York ve ülkenin diğer şehirlerinde kamusal alanı canlandırmak için tasarımcı oldu. Park yerlerini serbest parsellere ve binalar arasındaki ölü alana koydu. Çatılara otoparklara ve oyun alanlarına yer koydu. Washington'da Pennsylvania Bulvarı'ndaki bir trafik adasını çok aşamalı Pershing Park'a dönüştürdü. Minneapolis'te havuz ve şelaleler ve amfitiyatro ile ağaçlarla kaplı bir agora yarattı. Şehir buna Peavey Plaza; Buna şehrin oturma odası adını verdi.
Aşağı Manhattan'daki Battery Park City'de Bay Friedberg, mimar Cesar Pelli ve heykeltıraş Scott Burton ve Siah Armajani ile birlikte, zaten bir su özelliğine sahip olan Dünya Finans Merkezi'nin tasarımı ile birlikte çalıştı. Hudson akışı eklendi. Topluluktaki bazıları seçkindi. Bay Friedberg aynı fikirde değildi.
Kültürel Peyzaj Vakfı'nın başkanı Charles A. Birnbaum'a vakfın web sitesinin sözlü tarihinde, “Paraya sahip insanların teknelerine sahip olma hakkı olduğunu düşünüyorum.” Dedi.
“Tekneler, teknesi olmayan herkes için yer teşvik ediyor” dedi. “Ve belki bir gün herkes zengin olacak ve teknesi burada olacak.”
Bay Birnbaum, Bay Friedberg'in ölümünden sonra, “Çocukların oyunu ve şehirlerinin nadirlerinde şehirlerin erdeminin bir nüelliği ile ciddi bir şekilde demek istedi,” diye yazdı Bay Birnbaum. “Esas olarak kamu sektöründe çalıştı, bu da herkesin müvekkili olduğu anlamına geliyordu. Senden ve senden sorumlu olduğunu biliyordu ve için onlara.”
Marvin Paul Friedberg, 11 Ekim 1931'de Brooklyn'de Mary (Bennett) Friedberg ve süt müfettişi Morris Friedberg'in tek oğlu olarak doğdu. 5 yaşındayken ailesi, bir okul binasında ilkokula gittiği Pennsylvania'nın kırsalındaki kırsal Winfield'a taşındı. Lisede, hafta sonu anaokulu işine başlayan babasıyla birlikte çalıştı. Cornell Üniversitesi'nde lisans lisans derecesi ile lisans okudu ve 1954'te lisans lisansını kapattı.
Bay Friedberg neredeyse şans eseri manzara mimarisine düştü. Bir yaz işine ihtiyacı vardı ve bir arkadaşım ona Bay Friedberg'in Cornell'de okuduğu için sahada eğitildiğini varsayan bir peyzaj mimarına giriş yaptı. (İşi aldıktan sonra, sevimli ofis meslektaşlarından ilkel çizim becerilerini öğrendi.) Mezun olduktan sonra, Oklahoma ve Kore'de konuşlanmış bir anket teknolojisi olarak orduda iki yıl geçirdi.
Bay Friedberg New York'a döndüğünde, kendi işini kurdu – daha sonra gelecek olan mesleğe olan bir tutku nedeniyle değil, dedi, ancak paranın iyi olduğunu düşündüğü ve ilk işini zaten inmiş ve bir aile dostu için bir açık alan tasarladığını söyledi.
1960'ların sonlarında, Amerikan Peyzaj Mimarları Derneği, peyzaj mimarisinin Vorstädten'de bahçecilikle bir ilgisi olduğu varsayıldığı günlerde kentsel peyzaj tasarımında akademik bir program geliştirmesini istedi. Amaç, şehir sakinlerini şehirde yatırmak ve azınlıklar ve kadınlar için mesleği açmaktı. 1970 yılında Urban Peyzaj Mimarında bir bekar programı kurduğu New York Şehir Koleji'ne döndü ve önümüzdeki 20 yıl boyunca yönetmen olarak görev yaptı.
Karakteristik üniformasında Bay Friedberg, 1970'lerin sonlarında Hindistan'da ve Nepal'de bir Hintli Sih'ten aldığı siyah balıkçı yaka kazakları, siyah pantolonlar ve gümüş bir bileklik yaptı. (Meslektaşı Michael Barnicle şöyle dedi: “Yumruğuna çarptığında ve bu bileziğe masaya çarptığında toplantılarda, işimi kastettiğini biliyorlardı.”) Bay Friedberg, bir motosikletle enstalasyonlara ve toplantılara ve onunla araba kullanmak zorunda olan korkutucu meslektaşlara gitti.
İsrail'de bir ofis açtığı bir peyzaj mimarı olan Bayan Shach'a ek olarak, Bay Friedberg, kızı Maya ve oğulları Mark ve Jeffrey'den 1982'de ölen bir sosyal hizmet uzmanı olan Esther Hidary ile evliliğinden asla hayatta kalmadı.
Parklar ve oyun alanları, para ve belediye başkanları gerektiren bakım ve bakım gerektirir. Bay Friedberg'in projelerinin çoğu, Jacob Riis'deler de dahil olmak üzere hayatta kalmadı. Yıllar boyunca, piramitleri ve labirentleri, çağdaş güvenlik standartlarına karşılık gelen oyun ekipmanı ile değiştirildi. Ağaçlar ve çimler geçmiş olarak kabul edildi ve yüksek bir sivri çitin arkasında düzeltildi.
“Bence insan doğasının yaratıcı tarafını yok etme eğilimindeyiz ve oyunda en yaratıcıız,” dedi Friedberg sözlü tarihinde. “Bu savurgan bir egzersiz değil. Başka bir yere gitmeyi beklerken hayatta bir ömür değil, ama devam eden bir sürecin bir parçası. “
“Hayatı oynamaya adanmış insanlar var ve bunlar sanatçılar dediğimiz insanlar.”
Bir hastanedeki ölümü karısı Dorit Shahar tarafından duyuruldu.
Bay Friedberg kırsal Pennsylvania'da büyüdü, ancak daha mutlu ve daha sağlıklı toplumlar yaratmak için şehirlerin – çeşitliliği ve yoğunluğu – vaadine inandı. Arkadaşı, sosyolog William Whyte gibi, kamusal alanların ancak insanlar onları kullandığında ve parkların ve yerlerin mümkün olduğunca davetkar ve esnek olması gerektiğinde başarılı olduğuna inanıyordu.
Friedberg ve Bay Whyte'den alıntı yaptığı açıklamada, “Bir engel bir engeldir ve bir kaya kurşun oturmak için bir yerdir.” Dedi. Kaya promosyonları ve adımları konusunda iyimserdi ve sık sık kullandı.
İlk çalışmaları, belediye başkanı John V. Lindsay ve şehrin parklarını ve kamusal alanlarını daha bütünleştirici ve daha eğlenceli hale getirmek isteyen park memuru Thomas Hoving tarafından yönetilen -1960'ların ortalarında vatandaşların reformunun bir dalgasının bir parçasıydı. Bay Lindsay göreve başladığında, Bay Friedberg zaten Manhattan'ın alt doğu tarafındaki toplu konut kompleksi olan Jacob Riis evleri için yenilikçi bir park ve yenilikçi bir oyun alanı tasarlamıştı.
Tasarımcı çocukların İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra kalıntılarda oynadığı Avrupa'da ortaya çıkan macera oyun alanlarından ilham aldı. 1995 yılında Haberler'a verdiği demeçte, “Çocukların gerçekten resmi bir oyun ortamına ihtiyaç duymadığını fark ettiler.” Dedi.
Astor Vakfı tarafından finanse edilen bir proje olan Jacob Riis Houses için Pergolas ve ağaçları tarafından gölgeli ortak bir oda yarattı. Yaz aylarında düz bir havuza dönüşen düşük bir amfitiyatro vardı, su nozulları basamakları akın etti. Geceleri açık hava tiyatrosu olarak hizmet etti.
Jacob Riis oyun alanı, ahşap dikenler ve karalama ve piramitlerden oluşan, çocukların tırmanabileceği ve sürünebileceği tepeler ve piramitlerle kirişlerle yerleştirilen modernist bir harikaydı. Oyununuzu sizin için bırakmak yerine doğaçlama yapabilirsiniz. Bir su havza alanı projesi ve Robert Moses tarafından tercih edilen çitlerle çevrili asfalt oyun alanlarının ahlakından şaşırtıcı bir ayrılıştı.
Bay Friedberg, şehrin deneysel oyun alanı hareketinin resmi olmayan dekanı oldu. Doğu 67. Caddesi'ndeki Central Park'taki bir oda için, yerel kayrak kayalarını dalgalı topografiye ve kayalık bir bilgiye granit bir slayta entegre etti. Brooklyn'in Bedford-Stuyvesant bölgesinde, Astor Vakfı tarafından finanse edilen başka bir projede, toplumu ihtiyaçlarını alıntılamaya davet ettikten sonra yetişkinler için bir yerle trafik için kapalı bir oyun sokağı yaptı.
“Çalışmaları ve sadece New York'ta değil, aynı zamanda peyzaj mimarisi mesleği için de kamusal alanların tasarımı için dönüşümlü yaklaşımı,” dedi “Kamusal Alanın Buluşu: Lindsays New York'a dahil edilmek üzere tasarım” (2020). “Friedberg, kimsenin kentsel manzarayla kentsel sakinler, özellikle fakir veya ırkçı azınlıklar için değerli bir şey olarak ilgilenmediğinde geliyor.” “Tam insanlıklarını tanıyan manzaralar tasarladı.”
New York ve ülkenin diğer şehirlerinde kamusal alanı canlandırmak için tasarımcı oldu. Park yerlerini serbest parsellere ve binalar arasındaki ölü alana koydu. Çatılara otoparklara ve oyun alanlarına yer koydu. Washington'da Pennsylvania Bulvarı'ndaki bir trafik adasını çok aşamalı Pershing Park'a dönüştürdü. Minneapolis'te havuz ve şelaleler ve amfitiyatro ile ağaçlarla kaplı bir agora yarattı. Şehir buna Peavey Plaza; Buna şehrin oturma odası adını verdi.
Aşağı Manhattan'daki Battery Park City'de Bay Friedberg, mimar Cesar Pelli ve heykeltıraş Scott Burton ve Siah Armajani ile birlikte, zaten bir su özelliğine sahip olan Dünya Finans Merkezi'nin tasarımı ile birlikte çalıştı. Hudson akışı eklendi. Topluluktaki bazıları seçkindi. Bay Friedberg aynı fikirde değildi.
Kültürel Peyzaj Vakfı'nın başkanı Charles A. Birnbaum'a vakfın web sitesinin sözlü tarihinde, “Paraya sahip insanların teknelerine sahip olma hakkı olduğunu düşünüyorum.” Dedi.
“Tekneler, teknesi olmayan herkes için yer teşvik ediyor” dedi. “Ve belki bir gün herkes zengin olacak ve teknesi burada olacak.”
Bay Birnbaum, Bay Friedberg'in ölümünden sonra, “Çocukların oyunu ve şehirlerinin nadirlerinde şehirlerin erdeminin bir nüelliği ile ciddi bir şekilde demek istedi,” diye yazdı Bay Birnbaum. “Esas olarak kamu sektöründe çalıştı, bu da herkesin müvekkili olduğu anlamına geliyordu. Senden ve senden sorumlu olduğunu biliyordu ve için onlara.”
Marvin Paul Friedberg, 11 Ekim 1931'de Brooklyn'de Mary (Bennett) Friedberg ve süt müfettişi Morris Friedberg'in tek oğlu olarak doğdu. 5 yaşındayken ailesi, bir okul binasında ilkokula gittiği Pennsylvania'nın kırsalındaki kırsal Winfield'a taşındı. Lisede, hafta sonu anaokulu işine başlayan babasıyla birlikte çalıştı. Cornell Üniversitesi'nde lisans lisans derecesi ile lisans okudu ve 1954'te lisans lisansını kapattı.
Bay Friedberg neredeyse şans eseri manzara mimarisine düştü. Bir yaz işine ihtiyacı vardı ve bir arkadaşım ona Bay Friedberg'in Cornell'de okuduğu için sahada eğitildiğini varsayan bir peyzaj mimarına giriş yaptı. (İşi aldıktan sonra, sevimli ofis meslektaşlarından ilkel çizim becerilerini öğrendi.) Mezun olduktan sonra, Oklahoma ve Kore'de konuşlanmış bir anket teknolojisi olarak orduda iki yıl geçirdi.
Bay Friedberg New York'a döndüğünde, kendi işini kurdu – daha sonra gelecek olan mesleğe olan bir tutku nedeniyle değil, dedi, ancak paranın iyi olduğunu düşündüğü ve ilk işini zaten inmiş ve bir aile dostu için bir açık alan tasarladığını söyledi.
1960'ların sonlarında, Amerikan Peyzaj Mimarları Derneği, peyzaj mimarisinin Vorstädten'de bahçecilikle bir ilgisi olduğu varsayıldığı günlerde kentsel peyzaj tasarımında akademik bir program geliştirmesini istedi. Amaç, şehir sakinlerini şehirde yatırmak ve azınlıklar ve kadınlar için mesleği açmaktı. 1970 yılında Urban Peyzaj Mimarında bir bekar programı kurduğu New York Şehir Koleji'ne döndü ve önümüzdeki 20 yıl boyunca yönetmen olarak görev yaptı.
Karakteristik üniformasında Bay Friedberg, 1970'lerin sonlarında Hindistan'da ve Nepal'de bir Hintli Sih'ten aldığı siyah balıkçı yaka kazakları, siyah pantolonlar ve gümüş bir bileklik yaptı. (Meslektaşı Michael Barnicle şöyle dedi: “Yumruğuna çarptığında ve bu bileziğe masaya çarptığında toplantılarda, işimi kastettiğini biliyorlardı.”) Bay Friedberg, bir motosikletle enstalasyonlara ve toplantılara ve onunla araba kullanmak zorunda olan korkutucu meslektaşlara gitti.
İsrail'de bir ofis açtığı bir peyzaj mimarı olan Bayan Shach'a ek olarak, Bay Friedberg, kızı Maya ve oğulları Mark ve Jeffrey'den 1982'de ölen bir sosyal hizmet uzmanı olan Esther Hidary ile evliliğinden asla hayatta kalmadı.
Parklar ve oyun alanları, para ve belediye başkanları gerektiren bakım ve bakım gerektirir. Bay Friedberg'in projelerinin çoğu, Jacob Riis'deler de dahil olmak üzere hayatta kalmadı. Yıllar boyunca, piramitleri ve labirentleri, çağdaş güvenlik standartlarına karşılık gelen oyun ekipmanı ile değiştirildi. Ağaçlar ve çimler geçmiş olarak kabul edildi ve yüksek bir sivri çitin arkasında düzeltildi.
“Bence insan doğasının yaratıcı tarafını yok etme eğilimindeyiz ve oyunda en yaratıcıız,” dedi Friedberg sözlü tarihinde. “Bu savurgan bir egzersiz değil. Başka bir yere gitmeyi beklerken hayatta bir ömür değil, ama devam eden bir sürecin bir parçası. “
“Hayatı oynamaya adanmış insanlar var ve bunlar sanatçılar dediğimiz insanlar.”