Kopenhag’daki bir mahkeme Pazartesi günü yaptığı açıklamada, “Parayı Al ve Kaç” başlıklı iki çerçeveli boş tuval teslim eden Danimarkalı sanatçının, sanat eserlerini fiziksel para birimi kullanarak yeniden üretmesi karşılığında kendisine verilen yaklaşık 70.000 doları Kunsten Modern Sanat Müzesi’ne geri ödemesi gerektiğine karar verdi.
Müze, sanatçı Jens Haaning’i daha önceki iki eseri olan “Ortalama Avusturya Yıllık Geliri” (2007) ve “Ortalama Danimarka Yıllık Geliri” (2010) adlı, euro ve Danimarka kronu cinsinden nakit paranın tasvir edildiği iki eserini yeniden yaratması için görevlendirmişti. Müze müdürüne göre Haaning, yeni sanat eserleri için ücret ve masrafların yanı sıra 532.549 kron aldı.
Ancak Haaning, Eylül 2021’den Ocak 2022’ye kadar bir sergide yer alan “Parayı Al ve Kaç” eserini göndererek müzeyi şaşırttı. Sergi sona erdiğinde Haaning’in parayı iade etmemesi, kuzeydeki Aalborg kentindeki müzenin dava açmasına neden oldu.
Kopenhag mahkemesi sözleşmeye ve ödeme makbuzuna atıfta bulundu; bunların her ikisi de kronların düzenlendikten sonra geri ödeneceğini belirtiyordu. Mahkeme, Haaning’in parayı iade etme niyetinde olmadığını söylemesine rağmen müzenin bu şartları asla kabul etmediğini ekledi.
Haaning’in borcunun belirlenmesinde mahkeme, “Parayı Al ve Kaç” filminin gösterimi için kendisine müzenin verdiği krediden yaklaşık 6.000 $ kesinti yapmasına izin verdi.
Haaning, Salı günü verdiği bir röportajda, kararın beklentilerine uygun olduğunu ve parayı geri ödemediğini, çünkü kendisine göre işin parayı elinde tutmak olduğunu söyledi.
“Parayı benim aldığımı söyleyecek kadar ileri gideceğim” dedi. “İki boş çerçeve aslında konseptin temsili. Yani parasızlıktan daha önemli olan şey parayı almış olmamdır.”
Orijinal emri yerine getirmediğini itiraf etti.
“Bir şeyi daha tamamladım” dedi. “Sizden 10 veya 12 yıllık bir eseri göstermeniz isteniyor ve birdenbire daha iyi bir konsepte sahip oluyorsunuz.”
İçinde karara ilişkin açıklamaKunsten Müzesi müdürü Lasse Andersson, duruşma sırasında yorum yapmayacağını söyledi ve itirazlar için dört haftalık bir sürenin bulunduğunu kaydetti.
Orijinal serginin bir parçası olarak Müze bunu internet sitesinde yayınladı “Parayı Al ve Kaç”ın “bir fikir ya da eylem için iz ya da çerçeve olarak malzeme bırakan” bir sanat geleneği içinde yer aldığını ve onu Banksy ve Björn Norgaard’ın çalışmalarıyla karşılaştırdığını söyledi.
Müze o dönemde şunu eklemişti: “Sanat olarak tanımlandığında eserdeki paranın olmayışı bile parasal bir değer taşıyor, bu da paranın değerinin soyut bir miktar olduğunu gösteriyor.”
Lisa akşamı ve Torben Brooks çeviriye katkıda bulundu.
Müze, sanatçı Jens Haaning’i daha önceki iki eseri olan “Ortalama Avusturya Yıllık Geliri” (2007) ve “Ortalama Danimarka Yıllık Geliri” (2010) adlı, euro ve Danimarka kronu cinsinden nakit paranın tasvir edildiği iki eserini yeniden yaratması için görevlendirmişti. Müze müdürüne göre Haaning, yeni sanat eserleri için ücret ve masrafların yanı sıra 532.549 kron aldı.
Ancak Haaning, Eylül 2021’den Ocak 2022’ye kadar bir sergide yer alan “Parayı Al ve Kaç” eserini göndererek müzeyi şaşırttı. Sergi sona erdiğinde Haaning’in parayı iade etmemesi, kuzeydeki Aalborg kentindeki müzenin dava açmasına neden oldu.
Kopenhag mahkemesi sözleşmeye ve ödeme makbuzuna atıfta bulundu; bunların her ikisi de kronların düzenlendikten sonra geri ödeneceğini belirtiyordu. Mahkeme, Haaning’in parayı iade etme niyetinde olmadığını söylemesine rağmen müzenin bu şartları asla kabul etmediğini ekledi.
Haaning’in borcunun belirlenmesinde mahkeme, “Parayı Al ve Kaç” filminin gösterimi için kendisine müzenin verdiği krediden yaklaşık 6.000 $ kesinti yapmasına izin verdi.
Haaning, Salı günü verdiği bir röportajda, kararın beklentilerine uygun olduğunu ve parayı geri ödemediğini, çünkü kendisine göre işin parayı elinde tutmak olduğunu söyledi.
“Parayı benim aldığımı söyleyecek kadar ileri gideceğim” dedi. “İki boş çerçeve aslında konseptin temsili. Yani parasızlıktan daha önemli olan şey parayı almış olmamdır.”
Orijinal emri yerine getirmediğini itiraf etti.
“Bir şeyi daha tamamladım” dedi. “Sizden 10 veya 12 yıllık bir eseri göstermeniz isteniyor ve birdenbire daha iyi bir konsepte sahip oluyorsunuz.”
İçinde karara ilişkin açıklamaKunsten Müzesi müdürü Lasse Andersson, duruşma sırasında yorum yapmayacağını söyledi ve itirazlar için dört haftalık bir sürenin bulunduğunu kaydetti.
Orijinal serginin bir parçası olarak Müze bunu internet sitesinde yayınladı “Parayı Al ve Kaç”ın “bir fikir ya da eylem için iz ya da çerçeve olarak malzeme bırakan” bir sanat geleneği içinde yer aldığını ve onu Banksy ve Björn Norgaard’ın çalışmalarıyla karşılaştırdığını söyledi.
Müze o dönemde şunu eklemişti: “Sanat olarak tanımlandığında eserdeki paranın olmayışı bile parasal bir değer taşıyor, bu da paranın değerinin soyut bir miktar olduğunu gösteriyor.”
Lisa akşamı ve Torben Brooks çeviriye katkıda bulundu.