Manhattan'ın Aşağı Doğu Yakası'ndaki Ukrayna restoranı Veselka, şehirde saygıdeğer, hatta ikonik olmayı gerçekten hak eden birkaç restorandan biri. Hemen hemen herkese – özellikle de 21. yüzyılın başında burada bulunanlarımıza – bahsedin ve bu, pierogi ve pancar çorbası etkileriyle övgüleri, dumanı tüten bir kase Ukrayna rahat yemeğinde gece geç saatlerde yenen mutlu anıları tetikliyor.
Michael Fiore'nin yeni belgeselinin de gösterdiği gibi, Veselka aynı zamanda New York'un güç durumdaki Ukraynalılara verdiği desteğin merkezi haline geldi: “Veselka: Dünyanın merkezinde köşedeki gökkuşağı(David Duchovny anlatıyor.) Veselka’nın üçüncü nesil sahibi Jason Birchard Ukrayna asıllı ve çalışanların çoğu da bu ülkeden. Savaş çıkınca restoran cepheye göndermek üzere para ve kıyafet toplamaya başladı. Ayrıca Birchard, çalışanların Amerika'da güvenliğe ulaşma çabalarında aile üyelerini desteklemelerine yardımcı olmaya başladı.
Film (şimdi sinemalarda) New York'taki bir kurum hakkında komik bir hikayeyle açılıyor ve tonu kesinlikle umutlu ve neşeli. Ancak bu, hızla bir topluluğun ihtiyacı olan sevdiklerini destekleme çabalarının bir kanıtı haline geliyor ve bu da onu normalde olabileceğinden çok daha zengin ve dolu kılıyor. Veselka'yı tanıyorsan biraz boğulmuş hissedebilirsin.
Muhalif Aleksei A. Navalny'nin bir Rus hapishanesinde öldüğü haberinin çıktığı gün “Veselka”yı izliyordum; aynı hikaye olmasa da kesinlikle bağlantılı. Daniel Roher'in Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin'e karşı muhalefetini konu alan Oscar ödüllü belgeseli “Navalny” hakkında yazdım ve Ukrayna'da yıllar süren çatışmaların ardından yaşanan savaşa ışık tutacak diğer filmleri düşündüm.
“Donbass” (Criterion Channel ve Kanopy'de yayınlanıyor) Sergei Loznitsa'nın, özellikle Doğu Ukrayna'daki sıradan insanların propaganda, şiddet ve baskı sistemlerine nasıl kapıldığını alaycı bir şekilde anlatan kara absürd komedisi. Donbass teknik olarak bir belgesel değil (aktörler ve bir senaryo var), ancak Loznitsa sıklıkla kurgu dışı çekimler yapıyor ve bu filmde yer alan öğeler kurgu ile kurgu dışı arasındaki çizgiyi bulanıklaştırarak gerçekte ne izlediğinizi merak etmenize neden oluyor.
“Kıymıklardan yapılmış bir ev” (Çoğu büyük platformda kiralanabilir) Yönetmenliğini Simon Lereng Wilmont'un yaptığı, geçen yıl “Navalny”yle birlikte Oscar'a aday gösterildi. Doğu Ukrayna'da ailelerinden ayrı düşmüş çocukların kaldığı bir evde geçen bir gözlem filmi. Onların gözünden, savaş zamanlarında ortaya çıkan şiddet, uyuşturucu, yoksulluk gibi korkunç insani faktörlere dair yeni bir bakış açısı kazanıyoruz ve bunlar neredeyse dayanılmaz bir nezaketle gelecekteki nesiller üzerindeki etkisini gösteriyor.
Daha sonra bu yılki “Mariupol'da 20 gün” (PBS) Mstyslav Chernov'un yönettiği ve birkaç hafta içinde Oscar'a aday gösterilecek. Associated Press muhabiri Çernov, bombalamanın başladığı güneydoğu Ukrayna kentinde çapraz ateşte kaldı. O ve meslektaşları kameraları çalışır durumda tuttu ve sonuç, hayatta kalmak ve geleceğin nasıl görünebileceğini anlamak için mücadele eden insanların dikkat çekici bir portresi oldu.
Savaş zamanı yaşamını şimdiki zamanda yakalamak, insanlara manşetlerin arkasında ne olduğunu hatırlatmanın bir yoludur. Ama aynı zamanda geleceğe dair bir belge, bu olayların yaşandığını, insanların hayatında geri dönülmez izler bıraktığını ve anılmayı hak ettiklerini dünyaya hatırlatmanın bir yolu.
Michael Fiore'nin yeni belgeselinin de gösterdiği gibi, Veselka aynı zamanda New York'un güç durumdaki Ukraynalılara verdiği desteğin merkezi haline geldi: “Veselka: Dünyanın merkezinde köşedeki gökkuşağı(David Duchovny anlatıyor.) Veselka’nın üçüncü nesil sahibi Jason Birchard Ukrayna asıllı ve çalışanların çoğu da bu ülkeden. Savaş çıkınca restoran cepheye göndermek üzere para ve kıyafet toplamaya başladı. Ayrıca Birchard, çalışanların Amerika'da güvenliğe ulaşma çabalarında aile üyelerini desteklemelerine yardımcı olmaya başladı.
Film (şimdi sinemalarda) New York'taki bir kurum hakkında komik bir hikayeyle açılıyor ve tonu kesinlikle umutlu ve neşeli. Ancak bu, hızla bir topluluğun ihtiyacı olan sevdiklerini destekleme çabalarının bir kanıtı haline geliyor ve bu da onu normalde olabileceğinden çok daha zengin ve dolu kılıyor. Veselka'yı tanıyorsan biraz boğulmuş hissedebilirsin.
Muhalif Aleksei A. Navalny'nin bir Rus hapishanesinde öldüğü haberinin çıktığı gün “Veselka”yı izliyordum; aynı hikaye olmasa da kesinlikle bağlantılı. Daniel Roher'in Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin'e karşı muhalefetini konu alan Oscar ödüllü belgeseli “Navalny” hakkında yazdım ve Ukrayna'da yıllar süren çatışmaların ardından yaşanan savaşa ışık tutacak diğer filmleri düşündüm.
“Donbass” (Criterion Channel ve Kanopy'de yayınlanıyor) Sergei Loznitsa'nın, özellikle Doğu Ukrayna'daki sıradan insanların propaganda, şiddet ve baskı sistemlerine nasıl kapıldığını alaycı bir şekilde anlatan kara absürd komedisi. Donbass teknik olarak bir belgesel değil (aktörler ve bir senaryo var), ancak Loznitsa sıklıkla kurgu dışı çekimler yapıyor ve bu filmde yer alan öğeler kurgu ile kurgu dışı arasındaki çizgiyi bulanıklaştırarak gerçekte ne izlediğinizi merak etmenize neden oluyor.
“Kıymıklardan yapılmış bir ev” (Çoğu büyük platformda kiralanabilir) Yönetmenliğini Simon Lereng Wilmont'un yaptığı, geçen yıl “Navalny”yle birlikte Oscar'a aday gösterildi. Doğu Ukrayna'da ailelerinden ayrı düşmüş çocukların kaldığı bir evde geçen bir gözlem filmi. Onların gözünden, savaş zamanlarında ortaya çıkan şiddet, uyuşturucu, yoksulluk gibi korkunç insani faktörlere dair yeni bir bakış açısı kazanıyoruz ve bunlar neredeyse dayanılmaz bir nezaketle gelecekteki nesiller üzerindeki etkisini gösteriyor.
Daha sonra bu yılki “Mariupol'da 20 gün” (PBS) Mstyslav Chernov'un yönettiği ve birkaç hafta içinde Oscar'a aday gösterilecek. Associated Press muhabiri Çernov, bombalamanın başladığı güneydoğu Ukrayna kentinde çapraz ateşte kaldı. O ve meslektaşları kameraları çalışır durumda tuttu ve sonuç, hayatta kalmak ve geleceğin nasıl görünebileceğini anlamak için mücadele eden insanların dikkat çekici bir portresi oldu.
Savaş zamanı yaşamını şimdiki zamanda yakalamak, insanlara manşetlerin arkasında ne olduğunu hatırlatmanın bir yoludur. Ama aynı zamanda geleceğe dair bir belge, bu olayların yaşandığını, insanların hayatında geri dönülmez izler bıraktığını ve anılmayı hak ettiklerini dünyaya hatırlatmanın bir yolu.