Geçtiğimiz ay müzelerin belirli Yerli kültürel eserlerini sergilemeden önce kabilelerin iznini almasını gerektiren yeni federal düzenlemeler yürürlüğe girdiğinde, ülke çapındaki müzeler eşyaları kutulardan çıkarmaya, sergileri kapatmaya ve hatta tüm salonları kapatmaya başladı.
En son kuralların, otuz yılı aşkın bir süre önce kabul edilmesinden bu yana geri dönüşlerin yavaş ilerlemesi nedeniyle eleştirilen Kızılderili Mezarlarını Koruma ve Ülkesine Geri Gönderme Yasasını (NAGPRA) güçlendirmesi amaçlanıyor.
Yasaya göre, yalnızca belirli türdeki öğeler kabilelere iade edilmeli, diğerleri ise sergilenmeye devam etmeli.
Chicago'daki saygıdeğer Field Müzesi'ne yapılan ziyaret, uyumluluğun etkisini gösterdi. Müze, eşyaların iade edilmesi gerekip gerekmediğini değerlendirirken bazı sergiler kağıt veya perdelerle kapatılırken, diğerleri ya yeni kurallara tabi olmadıkları düşünüldüğü için ya da kabilelerin rızası olduğu için sergilenmeye devam ediyor.
Burada yeni düzenlemelerin nasıl çalıştığına altı madde aracılığıyla bir bakış yer alıyor.
Ekran kapatıldı
Hopewell küpeleri
Katılım yılı: 1893
Tanım: Bu uzun kabuklu kulak süsleri, Field Museum'un, Ohio'da 1.600 ila 2.000 yıl önce inşa edildiği tahmin edilen bir dizi toprak işi olan Hopewell Höyükleri'nden gelen nesneler sergisinin bir parçasıydı. 1890'ların başında arkeolog Warren K. Moorehead bölgede kazı yaptı ve bulgularını Chicago Dünya Fuarı'nda sundu. Sergi için toplanan objeler Field Museum'un koleksiyonunun temelini oluşturdu.
Neden görünmüyor: Federal Ülkesine Geri Dönüş Yasası, genellikle ruhani yolculuklarında refakatçi olarak ölülerle birlikte gömülen cenaze eşyaları veya eşyaları için geçerlidir. Field Museum'un geri dönüş müdürü Helen Robbins, Hopewell Şelaleleri'ndeki bu ve diğer eşyaların muhtemelen mezar eşyaları olduğunu söyledi.
ekranda
Eskimo çantası
Katılım yılı: 1897
Tanım: Bu kürk çanta, Alaska'nın Rusya'dan satın alınmasından yaklaşık otuz yıl sonra, 1890'larda bir grup Alaska Yerlisini ülke çapında bir yolculuğa çıkaran madenci W. Bruce tarafından Port Clarence, Alaska'da toplandı. Field Museum, Bruce'tan düzinelerce eşya satın aldı.
Neden sergileniyor: Yasa, insan kalıntıları, mezar eşyaları, kutsal nesneler ve kültürel miras öğeleri için geçerli ancak günlük aletler veya aksesuarlar için geçerli değil.
KAPALI göstergesi
Pueblo çömlekçiliği
Katılım yılı: 1894
Tanım: Arizona'da toplanan bu seramik kase, ülkenin önde gelen müzelerinden bazılarına yerel Güneybatı eşyaları sağlayan Thomas V. Keam adlı İngiliz bir koleksiyoncu ve satıcı tarafından satın alındı.
Neden görünmüyor: Bir asırdan fazla süre önce müzeye giren birçok nesne gibi, menşe yeri hakkında çok az bilgi var ancak katalog kartında bunun “antik pueblo” olduğu belirtiliyor. Müze, kasenin antik Puebloan mezar eşyalarıyla tutarlı olduğunu söyledi. Kabilelerin bunu kültürel miras olarak görmesi mümkündür, yani yerli bir grup için kültürel önemi devam etmektedir. Field Museum, kasenin önemi konusunda Hopiler de dahil olmak üzere çeşitli bölgesel kabilelere danışmayı planlıyor.
Katılım yılı: 1897
Tanım: Bu boyalı kartal maskesi Britanya Kolumbiyası'nın orta kıyısında bulunan Nuxalk Ulusu'ndan geliyor. Field Museum'da “ataların, hayvanlar dünyasının yaratıklarının ve efsanevi varlıkların” ruhlarını temsil ettiği söylenen canlı, renkli maskelerin sergilendiği bir sergi bulunuyor.
Neden sergileniyor: Ülkesine geri gönderme yasası yalnızca ABD hükümeti tarafından tanınan kabileler için geçerli ve bu maskeler şu anda Kanada olan yerden geliyor. Kabilelerin isteği üzerine müze bazen uluslararası nesneleri kaldırdı.
kapalı ekran
Hopewell düdüğü
Katılım yılı: 1893
Tanım: Bu taş boru aynı zamanda Moorehead'in ekibi tarafından Hopewell tümseğinden kazılarak çıkarıldı.
Neden görünmüyor: Boru muhtemelen bir mezarlık alanıdır ve modern kabilelerin onu kutsal sayması ihtimali de vardır. Geçmişte müzeler, bu boru kadar eski ve bin yıldan daha eski olabilecek nesnelerin ülkelerine geri gönderilmesini zor görüyordu çünkü bunların günümüzün hangi kabilesine gitmesi gerektiğini belirlemek zor olabiliyordu. Bununla birlikte, yeni düzenlemeler kurumları, coğrafi bölgeyle ilişkili federal olarak tanınan kabilelere danışmaya yönlendiriyor; bu durumda diğerlerinin yanı sıra Shawnee Kabilesi ve Oklahoma Miami Kabilesi de bunlara dahil.
Katılım yılı: 1902
Tanım: Pawnee Ulusu'nun kabile tarihi koruma görevlisi Matt Reed, George Beaver adlı bir Pawnee adamı tarafından yapılan ve Field Museum küratörü tarafından toplanan bu davulun Hayalet Dansı adı verilen önemli bir törende kullanıldığını söyledi.
Neden sergileniyor: Davul, 2022'de açılan ve 100'den fazla kabilenin temsilcilerine danışılarak oluşturulan Field Museum'un Yerli Gerçekler sergisinin bir parçası. Pawnee Nation yetkilileri, iadesini talep edebilecek olmalarına rağmen sergilenmek üzere davulu seçtiler. Reed, “Atalarımızın kalıntılarının çoğu hâlâ müzelerde bulunuyor” dedi. “Her şeyi hallettikten sonra, cenazeyle ilgisi olmayan davullara ve diğer enstrümanlara geçebiliriz.”
En son kuralların, otuz yılı aşkın bir süre önce kabul edilmesinden bu yana geri dönüşlerin yavaş ilerlemesi nedeniyle eleştirilen Kızılderili Mezarlarını Koruma ve Ülkesine Geri Gönderme Yasasını (NAGPRA) güçlendirmesi amaçlanıyor.
Yasaya göre, yalnızca belirli türdeki öğeler kabilelere iade edilmeli, diğerleri ise sergilenmeye devam etmeli.
Chicago'daki saygıdeğer Field Müzesi'ne yapılan ziyaret, uyumluluğun etkisini gösterdi. Müze, eşyaların iade edilmesi gerekip gerekmediğini değerlendirirken bazı sergiler kağıt veya perdelerle kapatılırken, diğerleri ya yeni kurallara tabi olmadıkları düşünüldüğü için ya da kabilelerin rızası olduğu için sergilenmeye devam ediyor.
Burada yeni düzenlemelerin nasıl çalıştığına altı madde aracılığıyla bir bakış yer alıyor.
Ekran kapatıldı
Hopewell küpeleri
Katılım yılı: 1893
Tanım: Bu uzun kabuklu kulak süsleri, Field Museum'un, Ohio'da 1.600 ila 2.000 yıl önce inşa edildiği tahmin edilen bir dizi toprak işi olan Hopewell Höyükleri'nden gelen nesneler sergisinin bir parçasıydı. 1890'ların başında arkeolog Warren K. Moorehead bölgede kazı yaptı ve bulgularını Chicago Dünya Fuarı'nda sundu. Sergi için toplanan objeler Field Museum'un koleksiyonunun temelini oluşturdu.
Neden görünmüyor: Federal Ülkesine Geri Dönüş Yasası, genellikle ruhani yolculuklarında refakatçi olarak ölülerle birlikte gömülen cenaze eşyaları veya eşyaları için geçerlidir. Field Museum'un geri dönüş müdürü Helen Robbins, Hopewell Şelaleleri'ndeki bu ve diğer eşyaların muhtemelen mezar eşyaları olduğunu söyledi.
ekranda
Eskimo çantası
Katılım yılı: 1897
Tanım: Bu kürk çanta, Alaska'nın Rusya'dan satın alınmasından yaklaşık otuz yıl sonra, 1890'larda bir grup Alaska Yerlisini ülke çapında bir yolculuğa çıkaran madenci W. Bruce tarafından Port Clarence, Alaska'da toplandı. Field Museum, Bruce'tan düzinelerce eşya satın aldı.
Neden sergileniyor: Yasa, insan kalıntıları, mezar eşyaları, kutsal nesneler ve kültürel miras öğeleri için geçerli ancak günlük aletler veya aksesuarlar için geçerli değil.
KAPALI göstergesi
Pueblo çömlekçiliği
Katılım yılı: 1894
Tanım: Arizona'da toplanan bu seramik kase, ülkenin önde gelen müzelerinden bazılarına yerel Güneybatı eşyaları sağlayan Thomas V. Keam adlı İngiliz bir koleksiyoncu ve satıcı tarafından satın alındı.
Neden görünmüyor: Bir asırdan fazla süre önce müzeye giren birçok nesne gibi, menşe yeri hakkında çok az bilgi var ancak katalog kartında bunun “antik pueblo” olduğu belirtiliyor. Müze, kasenin antik Puebloan mezar eşyalarıyla tutarlı olduğunu söyledi. Kabilelerin bunu kültürel miras olarak görmesi mümkündür, yani yerli bir grup için kültürel önemi devam etmektedir. Field Museum, kasenin önemi konusunda Hopiler de dahil olmak üzere çeşitli bölgesel kabilelere danışmayı planlıyor.
Katılım yılı: 1897
Tanım: Bu boyalı kartal maskesi Britanya Kolumbiyası'nın orta kıyısında bulunan Nuxalk Ulusu'ndan geliyor. Field Museum'da “ataların, hayvanlar dünyasının yaratıklarının ve efsanevi varlıkların” ruhlarını temsil ettiği söylenen canlı, renkli maskelerin sergilendiği bir sergi bulunuyor.
Neden sergileniyor: Ülkesine geri gönderme yasası yalnızca ABD hükümeti tarafından tanınan kabileler için geçerli ve bu maskeler şu anda Kanada olan yerden geliyor. Kabilelerin isteği üzerine müze bazen uluslararası nesneleri kaldırdı.
kapalı ekran
Hopewell düdüğü
Katılım yılı: 1893
Tanım: Bu taş boru aynı zamanda Moorehead'in ekibi tarafından Hopewell tümseğinden kazılarak çıkarıldı.
Neden görünmüyor: Boru muhtemelen bir mezarlık alanıdır ve modern kabilelerin onu kutsal sayması ihtimali de vardır. Geçmişte müzeler, bu boru kadar eski ve bin yıldan daha eski olabilecek nesnelerin ülkelerine geri gönderilmesini zor görüyordu çünkü bunların günümüzün hangi kabilesine gitmesi gerektiğini belirlemek zor olabiliyordu. Bununla birlikte, yeni düzenlemeler kurumları, coğrafi bölgeyle ilişkili federal olarak tanınan kabilelere danışmaya yönlendiriyor; bu durumda diğerlerinin yanı sıra Shawnee Kabilesi ve Oklahoma Miami Kabilesi de bunlara dahil.
Katılım yılı: 1902
Tanım: Pawnee Ulusu'nun kabile tarihi koruma görevlisi Matt Reed, George Beaver adlı bir Pawnee adamı tarafından yapılan ve Field Museum küratörü tarafından toplanan bu davulun Hayalet Dansı adı verilen önemli bir törende kullanıldığını söyledi.
Neden sergileniyor: Davul, 2022'de açılan ve 100'den fazla kabilenin temsilcilerine danışılarak oluşturulan Field Museum'un Yerli Gerçekler sergisinin bir parçası. Pawnee Nation yetkilileri, iadesini talep edebilecek olmalarına rağmen sergilenmek üzere davulu seçtiler. Reed, “Atalarımızın kalıntılarının çoğu hâlâ müzelerde bulunuyor” dedi. “Her şeyi hallettikten sonra, cenazeyle ilgisi olmayan davullara ve diğer enstrümanlara geçebiliriz.”