Kasım 2021’den bu yana, Yunanistan Başbakanı ve British Museum, bir zamanlar Atina’daki ünlü sütunlu tapınağı süsleyen antik hazinelerden oluşan bir koleksiyon olan Parthenon mermerlerinin en azından bir kısmının olası dönüşü hakkında gizli görüşmeler yapıyor.
Yunan tanrılarının heykellerini ve oymalı frizleri içeren koleksiyon, 19. yüzyılın başlarında İngiliz aristokrat Lord Elgin tarafından Yunanistan’dan alınmıştır. O zamandan beri Londra Müzesi’ndeler.
Başbakan Kyriakos Mitsotakis, eski Maliye Bakanı ve şu anda British Museum’un Başkanı olan George Osborne ile birkaç kez görüştü. Mitsotakis ve Osborne arasındaki ilişkinin, görüşmelerin bugüne kadar ilerlemesinin nedenlerinden biri olduğuna inanılıyor.
Ancak Pazar günü Yunanistan’da seçimler var ve oylamanın sonucu netleşene kadar görüşmeler ertelendi.
Mitsotakis geçen hafta gazetecilere söyledi yeniden seçilirse, “yeniden ivme kazanacağını ve tartışmalarda kaydettiğimiz ilerlemeyi geliştireceğini” söyledi.
Kazanmazsa misketlerin geleceğini nasıl etkiler?
Seçim nasıl gidiyor?
Yunan siyaset web sitesinin editörü Nick Malkoutzis’e göre, Mitsotakis ve partisi Yeni Demokrasi bu yılın başlarında yeniden seçilmek üzereydi. MakroPolis.
Ancak 1 Mart’ta bir yük treni ile bir yolcu treninin kafa kafaya çarpışması en az 57 kişinin ölümüne ve çok daha fazla kişinin yaralanmasına neden oldu. Yunan demiryolu ağındaki en ölümcül felaket olan felaketin ardından on binlerce gösterici, çeşitli hükümetlerin tren güvenliğine yatırım yapmamasını protesto etmek için sokaklara döküldü.
Kaza için başlangıçta “trajik bir insan hatasını” suçlayan Mitsotakis, Yunan halkından kronik başarısızlıklar için af diledi.
Malkoutzis, trajedinin bir sonucu olarak Yeni Demokrasi’nin kamuoyu yoklamalarında birkaç puan kaybettiğini söyledi. Pazar günü, partinin artık oyların yaklaşık yüzde 36’sını alması muhtemel ve muhtemelen kazadan önce bile zor olan genel bir galibiyet umutlarını boşa çıkardı.
Malkoutzis dedi ki Büyük ihtimalle ikinci tur oylama gerekecek. Bu durumda Yunan yasalarına göre seçim kuralları değişir ve başbakan çoğunluk umar. Ancak Malkoutzis’e göre, “düşük katılım veya değişen oylama modelleri” yine de bir koalisyon hükümetini gerekli kılabilir.
Ya Miçotakis bir koalisyona zorlanırsa?
Malkoutzis, Yeni Demokrasi’nin iktidar için başka bir partinin yardımına ihtiyacı olursa, en olası ortağın Pasok-Kinal adlı bir merkez sol koalisyon olacağını söyledi.
Pasok-Kinal’ın tiyatro yönetmeni ve kültür sözcüsü Nikos Orfanos, bir telefon görüşmesinde, eserlerin Yunanistan’ın ulusal kimliğinin bir parçası olması nedeniyle mermerlerin iade edilmesinin çok önemli olduğunu söyledi.
Orfanos, “Bu kadar ulusal öneme sahip ve ulusal yönleri olan bir mesele gizli diplomasinin konusu haline getirilmemeli.” Orfanos, herhangi bir anlaşmanın Yunan parlamentosuyla tartışılması gerektiğini belirterek, bir başbakanın milletvekillerine sadece söz hakkı vermediğini de sözlerine ekledi. Al ya da bırak anlaşma”, ikincisinin söz hakkı olmadan sunabilir.
Ya başka bir parti kazanırsa?
Yunanistan’daki ana muhalefet partisi, 2015’ten 2019’a kadar başbakan olan Alexis Tsipras liderliğindeki sol görüşlü Syriza’dır. Syriza’nın bu hafta sonu ikinci olması bekleniyor Anketler öyle gösteriyor oyların yaklaşık yüzde 29’unu alacak.
Sürpriz bir Syriza galibiyeti, British Museum ile müzakereleri zorlaştırabilir. Parti uzun süredir misketlerle ilgili tartışmalara karşı çıkıyor ve İngiliz hükümetine koleksiyonu derhal iade etmesi çağrısında bulunuyor.
Partinin kültür sözcüsü Sia Anagnostopoulou, Ocak ayında Atina’daki heykellerin “geri verilmesi, yeniden birleştirilmesi ve bütünüyle sergilenmesi” gerektiğini e-posta ile bildirdi. Partisinin, koleksiyonun yalnızca bir kısmının ödünç olarak iade edilmesini kabul etmeyeceğini de sözlerine ekledi – şu anda tartışılan seçeneklerden biri.
Syriza en son hükümetteyken, parti yoğunlaşmıştı. Birleşmiş Milletler ile işbirliği konusunda İngiltere’ye misketleri geri vermesi için baskı yapmaya çalışmak.
British Museum’un yeri neresidir?
Koleksiyonundaki birçok tartışmalı eserle ilgilenmesi için British Museum üzerinde artan bir baskı var. Son yıllarda, bazı büyük Batı müzeleri yüksek profilli nesneleri iade etmeye başladı. Aralık ayında Alman müzeleri, paha biçilmez Benin bronzlarından oluşan bir koleksiyonu Nijerya’ya iade etmeye başladı.
Diğer ülkelerde korunan Parthenon’un bazı parçaları zaten Yunanistan’a dönüş yolundaydı. Mart, Parthenon’un 2.500 yıllık üç bölümü Vatikan koleksiyonlarından Atina’daki Akropolis Müzesi’ne iade edildi. Ve bu ay Viyana’daki Sanat Tarihi Müzesi’nin iki Parthenon parçası daha için Akropolis Müzesi ile bir kredi anlaşması müzakere ettiği açıklandı.
Yunanistan Dışişleri Bakanı Nikos Dendias, basın toplantısında söyledi Avusturya görüşmelerinin “muazzam öneme” sahip olduğunu ve British Museum’un varlıkları hakkında “Londra’daki görüşmelerimizde kullanabileceğimiz bir ivme” yaratmaya yardımcı olacağını söyledi.
İngiliz müzesi İnternet sitesinde Yunanistan ile görüşmelerin müzakere edildiğini söylüyor öğelerin iki ülke arasında paylaşılabileceği veya ödünç verilebileceği yeni “Partenon ortaklığı”. Ancak sorumlular düzenli olarak müzenin, istese bile öğeleri kalıcı olarak Yunanistan’a iade edemeyeceğini, çünkü İngiliz yasalarının koleksiyonundan öğeleri çıkarmasını yasakladığını belirtiyor.
Çok az İngiliz siyasetçi bu yasayı değiştirmek için sıraya giriyor. Mart ayında Başbakan Rishi Sunak gazetecilere söyledi“İngiltere nesiller boyu Elgin Mermerleri ile ilgilendi.” British Museum’un koleksiyonunun yasalarca korunduğunu söyleyen yetkili, “Bunu değiştirme planımız yok” dedi.
Yunan tanrılarının heykellerini ve oymalı frizleri içeren koleksiyon, 19. yüzyılın başlarında İngiliz aristokrat Lord Elgin tarafından Yunanistan’dan alınmıştır. O zamandan beri Londra Müzesi’ndeler.
Başbakan Kyriakos Mitsotakis, eski Maliye Bakanı ve şu anda British Museum’un Başkanı olan George Osborne ile birkaç kez görüştü. Mitsotakis ve Osborne arasındaki ilişkinin, görüşmelerin bugüne kadar ilerlemesinin nedenlerinden biri olduğuna inanılıyor.
Ancak Pazar günü Yunanistan’da seçimler var ve oylamanın sonucu netleşene kadar görüşmeler ertelendi.
Mitsotakis geçen hafta gazetecilere söyledi yeniden seçilirse, “yeniden ivme kazanacağını ve tartışmalarda kaydettiğimiz ilerlemeyi geliştireceğini” söyledi.
Kazanmazsa misketlerin geleceğini nasıl etkiler?
Seçim nasıl gidiyor?
Yunan siyaset web sitesinin editörü Nick Malkoutzis’e göre, Mitsotakis ve partisi Yeni Demokrasi bu yılın başlarında yeniden seçilmek üzereydi. MakroPolis.
Ancak 1 Mart’ta bir yük treni ile bir yolcu treninin kafa kafaya çarpışması en az 57 kişinin ölümüne ve çok daha fazla kişinin yaralanmasına neden oldu. Yunan demiryolu ağındaki en ölümcül felaket olan felaketin ardından on binlerce gösterici, çeşitli hükümetlerin tren güvenliğine yatırım yapmamasını protesto etmek için sokaklara döküldü.
Kaza için başlangıçta “trajik bir insan hatasını” suçlayan Mitsotakis, Yunan halkından kronik başarısızlıklar için af diledi.
Malkoutzis, trajedinin bir sonucu olarak Yeni Demokrasi’nin kamuoyu yoklamalarında birkaç puan kaybettiğini söyledi. Pazar günü, partinin artık oyların yaklaşık yüzde 36’sını alması muhtemel ve muhtemelen kazadan önce bile zor olan genel bir galibiyet umutlarını boşa çıkardı.
Malkoutzis dedi ki Büyük ihtimalle ikinci tur oylama gerekecek. Bu durumda Yunan yasalarına göre seçim kuralları değişir ve başbakan çoğunluk umar. Ancak Malkoutzis’e göre, “düşük katılım veya değişen oylama modelleri” yine de bir koalisyon hükümetini gerekli kılabilir.
Ya Miçotakis bir koalisyona zorlanırsa?
Malkoutzis, Yeni Demokrasi’nin iktidar için başka bir partinin yardımına ihtiyacı olursa, en olası ortağın Pasok-Kinal adlı bir merkez sol koalisyon olacağını söyledi.
Pasok-Kinal’ın tiyatro yönetmeni ve kültür sözcüsü Nikos Orfanos, bir telefon görüşmesinde, eserlerin Yunanistan’ın ulusal kimliğinin bir parçası olması nedeniyle mermerlerin iade edilmesinin çok önemli olduğunu söyledi.
Orfanos, “Bu kadar ulusal öneme sahip ve ulusal yönleri olan bir mesele gizli diplomasinin konusu haline getirilmemeli.” Orfanos, herhangi bir anlaşmanın Yunan parlamentosuyla tartışılması gerektiğini belirterek, bir başbakanın milletvekillerine sadece söz hakkı vermediğini de sözlerine ekledi. Al ya da bırak anlaşma”, ikincisinin söz hakkı olmadan sunabilir.
Ya başka bir parti kazanırsa?
Yunanistan’daki ana muhalefet partisi, 2015’ten 2019’a kadar başbakan olan Alexis Tsipras liderliğindeki sol görüşlü Syriza’dır. Syriza’nın bu hafta sonu ikinci olması bekleniyor Anketler öyle gösteriyor oyların yaklaşık yüzde 29’unu alacak.
Sürpriz bir Syriza galibiyeti, British Museum ile müzakereleri zorlaştırabilir. Parti uzun süredir misketlerle ilgili tartışmalara karşı çıkıyor ve İngiliz hükümetine koleksiyonu derhal iade etmesi çağrısında bulunuyor.
Partinin kültür sözcüsü Sia Anagnostopoulou, Ocak ayında Atina’daki heykellerin “geri verilmesi, yeniden birleştirilmesi ve bütünüyle sergilenmesi” gerektiğini e-posta ile bildirdi. Partisinin, koleksiyonun yalnızca bir kısmının ödünç olarak iade edilmesini kabul etmeyeceğini de sözlerine ekledi – şu anda tartışılan seçeneklerden biri.
Syriza en son hükümetteyken, parti yoğunlaşmıştı. Birleşmiş Milletler ile işbirliği konusunda İngiltere’ye misketleri geri vermesi için baskı yapmaya çalışmak.
British Museum’un yeri neresidir?
Koleksiyonundaki birçok tartışmalı eserle ilgilenmesi için British Museum üzerinde artan bir baskı var. Son yıllarda, bazı büyük Batı müzeleri yüksek profilli nesneleri iade etmeye başladı. Aralık ayında Alman müzeleri, paha biçilmez Benin bronzlarından oluşan bir koleksiyonu Nijerya’ya iade etmeye başladı.
Diğer ülkelerde korunan Parthenon’un bazı parçaları zaten Yunanistan’a dönüş yolundaydı. Mart, Parthenon’un 2.500 yıllık üç bölümü Vatikan koleksiyonlarından Atina’daki Akropolis Müzesi’ne iade edildi. Ve bu ay Viyana’daki Sanat Tarihi Müzesi’nin iki Parthenon parçası daha için Akropolis Müzesi ile bir kredi anlaşması müzakere ettiği açıklandı.
Yunanistan Dışişleri Bakanı Nikos Dendias, basın toplantısında söyledi Avusturya görüşmelerinin “muazzam öneme” sahip olduğunu ve British Museum’un varlıkları hakkında “Londra’daki görüşmelerimizde kullanabileceğimiz bir ivme” yaratmaya yardımcı olacağını söyledi.
İngiliz müzesi İnternet sitesinde Yunanistan ile görüşmelerin müzakere edildiğini söylüyor öğelerin iki ülke arasında paylaşılabileceği veya ödünç verilebileceği yeni “Partenon ortaklığı”. Ancak sorumlular düzenli olarak müzenin, istese bile öğeleri kalıcı olarak Yunanistan’a iade edemeyeceğini, çünkü İngiliz yasalarının koleksiyonundan öğeleri çıkarmasını yasakladığını belirtiyor.
Çok az İngiliz siyasetçi bu yasayı değiştirmek için sıraya giriyor. Mart ayında Başbakan Rishi Sunak gazetecilere söyledi“İngiltere nesiller boyu Elgin Mermerleri ile ilgilendi.” British Museum’un koleksiyonunun yasalarca korunduğunu söyleyen yetkili, “Bunu değiştirme planımız yok” dedi.